アメリカで単にfootballというときは、アメリカンフットボールのことを指すなあ。
サッカー以外のフットボール競技が最も人気のある地域では、それぞれの一番人気があるフットボールのスポーツがフットボールと呼ばれるみたいだよ。