パスコンプリートになるためには、
1 インバウンズで
2 キャッチのプロセスを完了するまでボールをコントロールし続ける
ことが必要。

膝が地面についたことは、1を確定させただけ。
地面に倒れこみながらキャッチするときは、2を満たすためには、地面に当たってもボールのコントロールを失ってはいけない。
もしコントロールを失ったときは、再び1と2の両方を満たさなければいけない。

仮にNEのD♯に体を触られていたとすると、膝が地面についたことはダウンの位置を決めることにもなるけど、それとは別に2は満たさないとコンプリートにはならない。