>Apfelsineはリンゴではなくオレンジのことですね

多分、英語もドイツ語も近いしApでリンゴやろ的な発想なんでしょうね。
大名さんにちょっとは辞書ひけやといわれてたのに。