根本的な話として、株が手に入らず協会に残れない人間がいるのは問題なのかな？

外国籍のままの親方襲名に関しては、そうすべきという意見がどれだけあるだろう？
協会内での賛同者は当事者を除いてほぼいないだろうし、横審に諮っても現状を変えるべきという意見はほとんどないと思うよ。
一般ファンによる投票を実施したとしても過半数を取るとは言えないんじゃないだろうか？
もちろんそんな投票には何の意味もないけどね。