そもそも身体能力を技術と分けるのもおかしい
威力あるボールが打てるのはそれ自体が技術だよ
一般的な身体能力があれば自動的に威力あるボールが打てるわけではないし、現代の速い卓球の中でそれを打ち続けるのも技術だし