>>659
＞統一されてねーよアホ

そのアホです　現在統一されている・・というのはチョット断言しすぎたかな
30年位前に日中両国のマスメディアで取り決めたもので、
別に覚書とか違反の場合の罰則とかはないから　最近はあいまいになってきているのは事実
大手マスメディア（テレビ　新聞）のニュース等のコアなところでは　守っているようだ

>>640
＞卓球も非漢字圏の人名なんかは表音変換で表記するみたいね
たしか中国ではひらがな・カタカナにあたるものはなかったと思う　
オフチャロフも発音に合わせた漢字をあてざるを得ないんだろう