平尾さんは聡いから、これじゃ勝てないと誰よりも早く気がついてJJとバチョップ召集。
選手個々臨機応変に判断するラグビーが理想と耳触りの良い事言い、練習や試合は腕組んで見てるだけで後はほっぽらかし。
一方、夜な夜な協会の懐での居酒屋談義は欠かさなかった様子。
99RWC惨敗を選手の所為にしたのは平尾さん的には必然だった。
小藪さんが築いた同志社トホホ三代の礎をより強固なものにした稀代のスカラムーシュ。
選手としては一流でした。
周りに持ち上げられ過ぎて勘違いしちゃった、と言うのが実相かと思います。