日本では戦争のカルマあるものに新車や新築をもたせることがあるがカルマになってしまうのだと村上春樹はうれしいさすがウタだという。「知っていた」と竹内。