昌彦よ、今年47才になるのだな