ここで言う「岩」はペトロのこと、そして「教会」は建物のことではなく「聖霊に導かれ、イエスに従う人々の集まり」を指しています。ちなみに「陰府」というのは地獄のことだと思っておいてください。