それ以来、ローマクラブや世界経済フォーラムのエリートたちは、環境保護には人口抑制が不可欠だと主張してきた。