白人はタールはあまりいらないように肉食経由していくとそんな体が手に入りシマシマとは捕食者がタールの効率的利用にかえている遺伝子配列の意味でその先には空気で生きていけるというのかと村上春樹は感動しているさすがウタだという。「うれしい」と竹内。