アリゾナ州ユマでユマサーマンで銃撃だからやはりタランティーノだがユマというのはマヤなのかと村上春樹は感動しているさすがウタだという。「マヤ人は白人」とトム。