Russia’s jamming of US-provided rocket systems complicates Ukraine’s war effort

https://edition.cnn.com/2023/05/05/politics/russia-jamming-himars-rockets-ukraine/index.html

ロシアはここ数カ月、ウクライナで米国製の移動式ロケットシステムをより頻繁に妨害しており、電子ジャマーを使ってGPS誘導照準システムを狂わせ、
ロケットを目標から外すようにしていると、この問題に詳しい複数の関係者がCNNに語った。

ウクライナ軍当局は、米国の協力を得て、ウクライナの戦いで最も尊敬され、
恐れられている兵器である高機動砲兵ロケットシステム（HIMARS）を使い続けるために、さまざまな異なる回避策を考えなければなりませんでした。

中距離ロケットシステムは、ウクライナ紛争におけるゲームチェンジャーとして歓迎され、
昨年の夏にウクライナに到着した瞬間から、ウクライナがロシアからかなりの面積の領土を取り戻すことができた昨年の攻勢を含め、重要な役割を担っています。

しかし、ここ数カ月、ロシアの集中的な妨害によって、このシステムはますます効果を失っていると、米国、英国、ウクライナの5つの情報筋がCNNに語った。

（中略）

東部戦線のあるドローンパイロットは、移動式HIMARSの妨害について、情報源によると「重大なこと」と表現しており、
夏の初めにHIMARSがウクライナに初めて到着してから数ヶ月後の昨年11月まで、彼の地域では見たことのないことだったそうです。

また、南部ケルソン地方の別の無人機オペレーターは、HIMARSの有効性が劇的に低下していると主張する一方で、
HIMARSは依然として非常に必要で頼りにされているが、かつてのような支配力はなくなっていると警告しているとの情報もある