【日本語】　　【ヘブライ語】　　　【訳】
君が代は　　　クム・ガ・ヨワ　　　　立ち上がり神を讃えよ

千代に　　　　チヨニ　　　　　　　　シオンの民　※イスラエルの歴史的地名・形容詞

八千代に　　　ヤ・チヨニ　　　　　　神の選民

さざれ石の　　ササレー・イシィノ　　喜べ残された民よ　救われよ

巌となりて　　イワオト・ナリタ　　　神の印（預言）は成就した

苔のむすまで　コ（ル）カノ・ムーシュマッテ　全地に語れ