>>509
正しい翻訳どうもありがとうございます‼
おかげで話の筋が通りました‼

>>518

＞ホロスコープとは天体の配置を記したもの全てを指し、
その中でも個人の出生時のものがネイタルチャート(出生図)のようですね。

そうなんですね‼
詳しく調べて頂いてどうもありがとうございます‼


＞ここで問題なのは新しい情報により書き変わる可能性のあるホロスコープより、
親友の認識が「すり替わってる」ことが重要ですね。
「大元の方」か「親友」のどちらの認識が「すり替わった」かが問題のように思います。

仰る通りでございます。
私の代わりに、分かり易く解説して頂いてどうもありがとうございます‼