キリスト教が入ってきたときに向こうの創造主にあたるのにも神の字を当てて翻訳したよな😐

こんときに混同が起こったんだよ

普通、こーいうデタラメが起こるのは本来その宗教を主催していた連中らではない関係ないやつらが宗教に手を出し始めたからだ