オン テキイナ リ コロ ソワカ
夏休みに入った途端、家の前で頻繁に遊ぶガキ死ね。

夏休みに入った途端、ガキの前に家の前で遊ばせる一家に災い（天災と火事を除く）あれ。

オン テキイナ リ コロ ソワカ
家の周辺や庭で遊ぶ子供が心身ともに虚弱に育ちますように。
家の周辺や庭で子供を遊ばせる親の心身に不調が生じますように。
家の周辺や庭でボール遊びをする者の心身が衰弱しますように。
家の周辺で駆け回る子供たちが足の筋肉を傷めますように。
家の周辺で車輪の音を鳴り響かせる子供の心身が衰弱しますように。
家の周辺で自転車のベルを無意味にチンチン鳴らす子供とその保護者に災い（天災と火事を除く）あれ。
家の周囲で大声を出す児童が大声を出せないような心身の状態になりますように。

オン テキイナ リ コロ ソワカ
家の周りで一切の子供が遊びませんように。近所の子供たちが決して家の周囲で遊びませんように。
家の周りが以前の静かな状態に戻りますように。家の周りが静寂と平穏に包まれますように。

オン テキイナ リ コロ ソワカ
地震が起こりませんように。 台風が関西方面に来ませんように。