進んでも地獄、退いても地獄
とはまさにこのこと。
なら突っ込むしかない
という様子を遠くから冷ややかに眺めてる。