ＮＡＴＯ司令官は絶句してしまった。ドゴールは同様の質問をケネディ大統領にもぶつけた。ケネディは顔面蒼白になって何も答えられなかった。

米民主党政権は、西欧の同盟国を守る為にソ連と核戦争をするつもりなど全くないのに、「核の傘」理論でフランスの自主核抑止力構築を阻止しようとしていた。