この方につくもの少ないぞ
この方の悪口言うもの多いぞ
今が強いもの勝ちの世であるからぞ
獣の世ぢゃぞ
獣強いぞ

言葉の力で上に立っていたもの、体の力で上に立っていたもの、知略謀略で上に立っていたもの
数の力で上に立っていたもの、弱いものをしいたげることで上に立っていたもの

この度は逆転するときが来たぞ
上下ひっくり返るぞ

上に立って天狗になっていたもの、ペシャンと鼻をへし折るぞ
マコトのこころなく、上に立っていたもの、この方の怒りを買うぞ
激しき怒りぞ
血の気が引いて顔真っ青になりても、まだ底知れぬ恐怖ぢゃぞ

この方を甘く見て愚弄していた臣民よ、マコトの神の力がどれほど恐ろしいか、
とくと味わうがよいぞ
この方、何度でも許す神ではあるが、この方が許さなくなったときが一番怖いのざぞ
許されても許されてもなお、逆らうものおるぞ、甘く見るものおるぞ
今度はとことん、灰にされるのであるぞ
この方、徹底的であるぞ
絶対に後ろに引かん方ぞ