どちらにしても被害届が取り下げられたのなら
勾留が満期になったことの説明がつかないでしょ。