ふみのりと漢字が紐づかないんだよな