それでも日本人には技術があるから…