英語表記はレイアウト的に見栄えがするとか語感がいいとかで使用するものだから
文法的な誤りとかスペルミスとか表現上の習慣とか日本人は気にならないけど
塾のお手紙としては不適切になるからなあ

あっ、Happy New Year!
みたいな漢字かな?