英和辞典も英英辞典も読んだことない水準なのは分かったからいいよ

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/so_3
6.(informal) used to introduce a comment or a question

http://learnersdictionary.com/definition/so
3. used in speech to introduce a statement or question

あなたの理屈は

英語の So と日本語の それで
が完全に同一のことを意味するという狭義な次元じゃん
(中1の話に限れば、別にそれでいいけどw)

(in) だって
〜の中に  の用例がでる前に
In English 手段 〜で

がでてくるし。