・v6コネクト (提供業者: 朝日ネット)　
　→ぷらら光メイトwithフレッツ加入者に提供(フレッツとISP料金別払い)
　対応ルーター: ぷらら貸与ルーター、WG-1200HSx(NEC)、WSR-2533DHP2(バッファロー) ほか

画面転送型のVPN接続でテレワしており、平日10時台の重さに耐えられず、最近ぷららv6エクスプレス（IPoE方式接続）を開通してもらいました。
回線開通は2018年、HGWはPR-500MIです。

PPPoEの頃はbuffaloルータ(WSR-1800AX4)に付いてるsyslogでログ(WiFiの接続ログ等)を取り、syslogサーバへ飛ばしていました。
HGWでIPoE接続すると、buffaloルータは単なるAPになってしまうのでbuffaloルータ側でIPoEをしたい(sysylogはbuffaloルータのWAN側に吐く模様)
のですが、ぷららマイページで「ホームゲートウェイ（HGW）によるIPoE接続」を解除すれば可能でしょうか。
そもそも無理なのでしょうか。
「ホームゲートウェイ（HGW）によるIPoE接続」＝自分で買ったルータでIPoE接続という事でしょうか？