俺も同じくv6プラスではなくIPv4 PPPoE＋IPv6 IPoEの状態だけど
スマホのChromeやFirefoxからSo-netのPC表示ページ見るとIPv4での接続になってるな
当然>>417のような接続チェックサイトだとIPv4とIPv6両方で接続してることになってる
So-netのページがそういう仕様なんじゃね？