原告団、和解者に誤って訴状を送る