シナリオの最初から最後まで延々とやれ底辺だの臭くて不潔だの言われ続けるならともかく会話や地の文に軽く挟まれる程度なら単なる生活感の描写や作風の色だと思うよ
気にしすぎなのでは