もうひとつ恥晒しを教えてやろう
モンスターの日本語名と英語名が食い違っている件だが、
これはモンスターデータをどこかからコピペしてから日本語名だけを修正して英語名の修正を怠ったものと思われる

全体設定で「モンスターは日本語表記のみ」にして安心しているようだが
モンスター図鑑では英語名の方も表記されるので手抜きがバレるんだ

それに気がついていないということは、こいつは13年間デバッグを全くやっていない証拠だ

日本語名：ダイヤモンドの騎士
英語名：Silent Knight／Silent Knights

なんてものを見せられて喜ぶプレイヤーがいるとでも思うのか
お前はそれに13年間気づかなかったとでも言うつもりか
これで「#1-#5の再現」だの「正伝の300年後の物語」だのと臍が茶を沸かすわ
この程度の手抜きのクソゲーを他人にプレイしてもらいたいなどとほざくな