まあ中世西洋という遠いところの文化がベースだし
個々人で認識がバラバラというのは当然と言えば当然か

実は大江戸バリアントとかだと逆に統一感が生まれたりすんのかね
検証できるほどシナリオ数がないかもしれんけど