まず、公式が監修したら原作という謎ワードから説明してくれ