原曲を超えるためにアレンジしてるわけじゃないだろ
原曲とアレンジは全く別物だ

だが、東方に限ってはもともとの音がショボイから原曲より聴き易い、
ということはあると思う。超えるとかそんな話ではなくてな
アリス・ファルコム系はもう原曲で十分な感じか。