https://www.shelleyvonstrunckel.com/astrology/starsigns/item/pisces
Pisces Sun 15 September - 2019
Daily
Understandably, you feel under pressure to make decisions that will keep others happy yet work for you.
The real problem is, you haven’t really talked these matters through with those who’re involved.
Ask a few questions.
And be frank.
What you learn as a result of that discussion could change everything.
Weekly
The Pisces Full Moon on the 14th, isn’t just about reflection,
it’s about acknowledging and dealing with a range of issues, from those of a practical nature to deep personal feelings.
While some can be dealt with right away, others are more complex.
They will, necessarily, require time, conversation with those you trust, questioning and personal reflection.
However, what you learn could transform your life.

Daily
理解できることだが、あなたは自身のために働きながらもほかの人を幸せにしておくという決定をする必要に迫られている、とあなたは感じている。
本当の問題は、これらの事柄に関わる人々と本当に徹底的に話し合うことをあなたはしなかった、ということである。
2、3の質問をしてみて。
そして、率直でいて(or 遠慮しないで)。
その議論の結果としてあなたが学ぶものは、すべてを変えるであろう。

Weekly
14日の魚座での満月は、熟考についてではなく、
実際的な物事から個人的な深い感情までの問題に関して、それらの問題を受け入れて取り扱う範囲についてである。
いくらかの人を上手く扱うことができるが、それ以外はより複雑である。
それらは必然的に、時間、あなたが信用する人々との会話、質問、それから個人的な熟考を必要とする。
しかし、あなたが学ぶものは、あなたの人生を変えるだろう。
(UKサマータイム、日本は時差+8時間)


Weeklyの最初の後半、those of a practical nature、実際的な物事、と訳した
from/toで対になっているのが精神的な内容だから、目に見える形で存在する物事、ってニュアンスだろうな