ハートレーも日本の客層に驚いたかな