34分で勝利