復讐の毒鼓・頭・BLOODRAIN Part2
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
いよいよ毒3が盛り上がってきたから、次スレ立てた。 69 名前:メディアみっくす☆名無しさん :2020/10/20(火) 17:50:47.35 ID:nqSAhYlo
毒鼓メンバー ブラッドレインざっくりまとめ
ブラッドレイン1 (勇メイン)
勇: 刑事になり、潜入捜査官として須賀の下に潜り込む。須賀とは2回闘う。1回目は須賀の下に潜り込むためにわざと負ける。ラストで警察と正体明かして再戦。
仁: たぶん登場はしていないはずだけど、1話で刑事倉田に道端で何してたのか聞かれた時に「仁のとこ行ってた」と言ってたから墓参りとかじゃない限りは生きてはいると思う。
愛: たぶん登場してないはず。
ブラッドレイン2 (愛メイン)
勇: 今んとこ出たのは一コマぐらいだけ。
仁: 今んとこ出てないはず。車椅子の人は変わり果ててるがおそらく中本先輩。愛が年上に使う呼び方で呼んでたし中本先輩の名前入りのレスリングのトロフィーが置いてあった。後に死亡。
愛: 毒鼓メンバーの中では今作メイン。初登場時はヤクザを一掃。その後、中国最強のリンギってやつに1発でヤられる。その後、金城にも万年筆でヤられる。その後、川上にもヤられそうになる。その後、川上や金城と修行。
その他:
川上: 修行を重ね絶好調
松尾: 死亡 102 名前:メディアみっくす☆名無しさん :2020/12/04(金) 11:24:16.01 ID:Tjh3kYEr
勇: カン・ヒョク
仁: ピョ・テジン
愛: キム・ジョンイル
江上:ソ・イェラン
木下:パク・ハンソル
一条:イ・セウン
将: イ・ジョンウ
大道寺: キム・インボム
金城: ハ・ジュンファ
京極: メン・スヒョン
内海: チャン・ドンウク
須賀: キム・ミンギュ
松尾: パク・ピョンチョン
川上: リュ・フィス
鬼戸: キム・ジヌ
柾: パク・ジョンテ
何人か適当に追加。
川上は下の名前はフィスだった。 しかし、やはりこの3人の無双を止めるのは宗田なんだろうなあ。。 宗田が続編におらんから勇がボコるんだろうけど、その覚醒フラグはやっぱ一条なんかな 宗田に勇が殺されかけて、それを一条が助けるのかな。んで、死ぬ間際に「借りは返したぞ」とか言うのかな。岩瀬のドスだったらやだな。 前スレ強引に終了してたね。
そして、ピッコマは予定通り45話で仁が岩瀬に刺されて死亡寸前と。 毒1の五十嵐と毒3の岩瀬
顔も性格も同じだろ
993 名前:メディアみっくす☆名無しさん :2021/03/25(木) 00:33:55.01 ID:rGHfgEEz
41話まで見たけど岩瀬がかっこいいこと言ってるな
元No.2の意地を見せてくれ >>10
ブラ2では俺が確認した限りでは勇は2回出てた。
1回目はビルの一室で勇と須賀がトレーニングしてる所
2回目は愛の偽の死亡ニュースを見てるとこ 刺された後、何とか生きててくれとか、多分死にはしないだろうって思ってたら次の話、いきなり葬式からだからなぁ。 >>18
あれはまじビックリだよね。まさかの犬死。。あそこまでして逃げ出したのに、岩瀬に見つかって携帯見られて優里の居場所もバレて。まじ、仁みじめすぎだろ。 今の仁の姿のままで全員集合してる時点でお察しだろーよ 無双的な強さに反して人間臭さが仁の魅力だった。
そう簡単に死なさないでほしかったわ。
復讐なら大樹の分と仁を助けるためって理由でよかったろうに。 ここで先の展開知ってから読んでるからピンとこないけど、何も知らない状態で読めば42話の時点では岩瀬はいい奴に見えるのかな? 「どっちにつくか決まったな」とハッキリさせずに闇を抱えた顔でNo.2がどうとかもっともらしい事言ってるから
初見の人にとってはどっちなんだ…ってワクワクするだろうな
ちゃんと楽しみたいならスレは見ない方がいい ネタバレがイヤなら、見ちゃダメよ。
残念ながら、我々の一縷の望みも何もないからね。 頭の『犯人は床ですね』で吹いたw
目の前で人が死んでて、しかも自分たちが殺したってのに真面目な顔してなにシュールなギャグ飛ばしてんだこいつらw あれは良いシーンだよね。
みんなで将が一人で五十嵐を殺したとしないようにして。
仁の死亡シーンってそう考えると五十嵐より淡白だな。 54話来た。
仁の弟と中本パイセン何話してたんだろ?
宗田はのんきにカラオケしてるが。 きたね。
仁の弟、首突っ込んできたね。
完全に返り討ちにされる既定路線だな。。
そして、宗田がのんきに歌ってる後ろで岩瀬がオーロラがやられた話を西社長にしてたね。 >>35
いや、仁の弟が宗田にレスリング技で最後倒すんだよきっと 第二話のカラオケでは浜崎あゆみを歌ってるね、岩瀬たちw
さて、翻訳イケメンさんお願い致します!
ちなみに、よくハングルに混じってXって文字があるんだけど、あれはスラングの伏字ってこと?
でも、セッキとかは普通に使ってんだよね。 宗田が腕まくりしてカラオケ熱唱しててワロタ
それを真顔で聴いてる西社長と岩瀬にもワロタ 仁の弟、ボクサー目指してるのにタバコ吸ってんのか。なんとなく正義感は強そうだが、勇達の泰輪潰しに絡んで来るのか、どうなることやら。 >>43
ボクサー目指してたけど仁がレスリングやってたから諦めたはず >>40
Xってのはそうだね、特に悪口スラングの伏字って感じだね。あれ出てくるとなんか訳しにくいんだよね。セッキは普通に口語でも使ってるね。韓国語は悪口のパターンが色々あるから悪口パートの訳は迷う。翻訳はもうちょい待って。地味に最後らへんの学生モブの1人が何言ってるかいまいちわかんないとこ1つあって。そこもXって文字ある。 最悪飛ばします。 >>43
少なくとも勇達とは何かしら絡んでくるね。中本パイセンに仁を殺した奴を教えてって頼んでそれはやめとけって断られたけど代わりに理由つけて勇達の連絡先を教えて、てお願いしてOKもらってたから。 毒3 54話
〜〜オーロラ地下にて〜〜
(チンピラボスを軽くいなす愛)
愛「どこにいるの?白浜優里」
チンピラボス「・・・ハッ!」
勇「?」
チンピラボス「お前ら俺達全員殺す勇気があるのか?」
勇「・・・・」
チンピラボス「俺達を口封じできなけりゃお前らが(優里を)探し回ってるって噂になってそうなりゃお前らが死ぬのも時間の問題だ。俺1人押さえつけたところでそんなカッコつけれる事じゃねえんだよ」
勇「どこにやったかだけ話せ。でないと・・・」
一条「死ぬぞ」
チンピラボス「(クソ・・・こりゃマジで俺を潰すつもりだな)」
一条「何で俺らが3人しかいないと思うんだ?」
チンピラボス「!」
一条「俺らのバックには黒幕がいる。ここで起こった事が万一外に出たらお前から死ぬぞ」
(とりあえず話を合わせとこうと顔を見合わせる勇と愛)
チンピラボス「な、何です・・って?」
一条「生きたけりゃ協力しろ」
〜〜中本パイセンと仁弟の会話〜〜
中本パイセン「(電話がなり)もしもし?」
仁弟「誰ですか?」
中本パイセン「誰って?」
仁弟「兄貴を殺した奴ですよ」
中本パイセン「知ってどうすんだ?復讐でもする気か?お前仁の事好きじゃなかったろ」
仁弟「両親から搾りとってるからですよ。あいつ1人のために面倒みて尽くしてたのに問題ばっか起こすからですよ」
中本パイセン「それで?」
仁弟「それで・・・生きてられないって。後を追って死にたいって。毎日そんなんですよ」
中本パイセン「警察に通報しろって仁のダチ達に知らせてやった」
仁弟「俺にも教えて下さい」
中本パイセン「警察が捜査するはずだ。お前は大人しくしてろ」
仁弟「ダチよりかは親族のがマシでしょ。仁を殺した奴俺が警察に引っ張って行きます。処罰受けないとでしょ。そしたら泣いてばっかの母親も少しは落ち着く」
中本パイセン「相手はヤクザだぞ、おい」
仁弟「全部あの野郎のせいだ」
中本パイセン「何?」
仁弟「家ん中がグチャグチャですよ。仁のせいで!」
中本パイセン「仁の事理解する事はできないのか?あいつもそうしたくてそうなったわけじゃないんだ」
仁弟「理解ったって・・・」
中本パイセン「とにかくお前はダメだ。お前も仁と負けず劣らずだからな(←格闘の実力?気性?やり合えば仁弟も泰輪側もどちらもただじゃ済まないと言いたい?)。警察が捜査してるだろうから待て。仁のダチらにも警察に知らせろとだけ言ってあるんだ」
仁弟「チッ、面白くないな。ならそのダチ達の連絡先を教えて下さい」
中本パイセン「何でだ?何そんなに苦しめようとしてんだ?」
仁弟「やたらいいダチのように話してるんで。俺が知らない仁の姿があってほしくて。そういう事なら教えてくれてもいいでしょ」
中本パイセン「わかった。本当にそれが目的だな?」
仁弟「はい」
中本パイセン「(カカオトークだかで)連絡先送ってやる」
仁弟「ありがとうございます」
(場面は変わり)
学生「オラ、しっかり立たねーか?シャキッとしろ!」 〜〜ユートピアVIPルームにて〜〜
岩瀬「オーロラが潰されたようです」
西社長「何?」
〜〜路上にて〜〜
仁弟「おい!そいついじめてねーで消えな?この野郎ども。警察呼ぶぞ?」
学生1「あ・・・チッ。何だ?」
学生2「呼べよ。そしたら明日からこの野郎、マジで地獄が始まるぞ」
仁弟「!」
学生2「中途半端に首突っ込んで今この瞬間だけやり過ごすしたらどうなるかな?明日、明後日ずっとこいつの横で正義の味方きどりできんのか?」
学生1「ワルでもないのがじっとしてるだけのくせに」←ごめん、結構曖昧。
学生1 or 2「おい、ウケねーか?お前がいじめられっ子みてーにいるから助けようと来たんじゃねーか。何で人が誤解するようにうなだれてんだ?」
いじめられっ子「ご・・・ごめん」
学生3「ちゃんと謝らねーのか?お前のせいで俺らが他の人にいじめてるように見られてんじゃねーか。名誉毀損だぜ?」
いじめられっ子「ご・・・ごめん・・・ごめんね」
学生1 or 2 or 3 「すまないって思ってんなら靴下の中に隠してるもん出しな。それで許してやる。俺らどんだけ心広いんだろーな?」
学生3「全部出せ。優しく言ってるうちにな。許してもらう資格ねーな。このクソが」
(仁弟に殴り飛ばされる学生3)
宗田のカラオケで歌ってる歌詞とかは省略した。
まあ、いかにも韓国っぽいよくあるラブソング風な歌詞だった。ピッコマでどんな歌詞に変わるのか地味に楽しみだわ。 いつもありがとう!
宗田の歌ってる曲調べたらNEXTってグループのHere I stand for youって曲だった。
アニソンとかじゃなくてよかった。 >>49〜51
イケメンさん、ありがとう!!
宗田がラブソングww
さあて、一条のハッタリがどうなるんやろね。
そしてラストの3人揃い踏みが勇・愛・仁弟、になんのかなあ。。 思ったけど、日本のいままでの漫画って、
漫画家→出版社→読者ってルートで、作者の想いより編集部の意向が大きく左右ってあったと思うけど、こういうネット漫画ってやっぱり作者の自由なのかな。毒鼓シリーズは本国だとどういうルートなんだろ >>46
回答ありがとう!やはりそうなのね。
いやあ、こんな大変な翻訳を毎回、ありがとうございます!
仁の弟は、今回いじめられたやつを助けてしまい、そういう積み重ねで破滅していった仁のことを知ることになるのかね。 一条が主人公たちは言えないセリフを言ってくれてるな 中本パイセンはどうして勇達に大樹の事は言わないんだろ?
忘れてんのかな。 >>57
中本先輩は、大樹が本当は殺されてることを知らないのかもね。
んで、山奥から遺体が発見されて、勇がガチギレすると。 2の白戸って、最後に勇と戦った時に雑魚だと思ってた奴がやたら強くて驚いたろうな。 小嶋も相当のクズだけど、2で車椅子の亜里沙を立たせて脚が無いとバカにしたヤツもどっこいどっこいのクズだと思う。 上の方て言われてるブラッドレイン1とか2とかって言うのはなんなんですか?続編です? 死に際に仲間が勢揃いするこのパターン、毎度切なくてツライ場面だよね…
どこから間違ってたって、初めから関わる気ないのに絡まれ続けて、挙句には先輩も優里も巻き添え食ってなんとも理不尽極まりないとしか。これで最後だなんてあまりにも酷いな さすがにあんまりだろ。
rewindの時の5人の集合写真。
あいつらの未来がこんな形になるなんて。
最終的に頭と絡ませるために仁と大樹は犠牲になったようなもんだよこれ。 ピッコマ46話きたか。
わかっていても、キツいね。
小嶋への怒りで息を吹き返すか、
とか考えてたけどね。 ヤスは実家で畑耕してたら友達が2人死んでんのか…
この先出てくんのかな 高校で全国制覇するも速攻で彼女が凌辱され精神崩壊し学校は退学させられ
路地裏で不良とつるむも次第にみんなそれぞれの道歩む中ホームレスになり
ヤクザに落ちぶれ再び元カノに会うも上司に奪われそうになり抵抗して殺される
死ぬ直前に思い出したのは元カノを凌辱した不良のニヤケ顔でその元カノもヤクザ上司の手中に落ちて再び酷い目に合わされる
実力的にはトップクラスになれたのに三下のまま終わり何も残せないし1人だけハードモードすぎる… 優里はただ仁が好きなだけでこんな目に遭うという男運がないとかいうレベルじゃない
愛菜共々可哀相すぎるわ それにしても韓国のヤクザって、日本のヤクザとは感覚が違うな。 46話翻訳さんと違って勇が仁に今どこだ?って聞いてないのに仁がどこかわからねぇって答えてて少し違和感ある。 >>75
銃を使わないなんてすごく優しい人たちだよね >>77
サンケンロックっていうDr.STONEの作者の前の作品で韓国ヤクザをのし上がっていく漫画があるんだけど
「韓国はそもそも第2次大戦後、軍事政権から国家としてスタートしたので、クーデターを恐れて民間の銃所持を厳しく取り締まった。そのためギャングも銃火器は使えず、出入りの際は包丁などを使うのだ」
っていうセリフがあった
だからこそ刃物捌きがうまいやつがトップになれるのかもしれない 韓国は兵役あって映画でもオモチャみたいな銃火器使ってるとすぐバレるからより本物に近づけたものを使うって言ってたなぁ >>81
ここから、大樹の遺体発見からの一条死亡、までが想定される展開やで。まじエグすぎだろ。 逃すために中本先輩あたりが、死亡届捏造したとかの可能性ないの? >>83
中本先輩にそんな余裕はないんだよなあ。
動くこともできないくらい宗田にやられたし。 万に一つの仁の生存の可能性を考えるとするなら、勇と愛の怒りがなんでまだ頂点に達していないのか、というポイントかなあ。
優里追いかけて、そこで毎度ヤクザ連中とやり合うんなら、さっさと泰輪乗り込んで潰せよ、って思うんだよね。
まあでも、それは単にストーリーの都合なんだろな。大樹死亡確認と一条死亡のこれからの更なる悲劇のための。 大輪潰したって優里が助かるわけじゃないし、まずは優里の安全を確保するのが先なんじゃないの まあ、コミックス読んだ人が、一条殺されたってネタバレしてたしな。あんだけフラグ立ってるし。 しかし、ブラ2はまるで進まんな。愛はあの木刀野郎を刺し殺したのかね。 コミックスの画像たまに流れてくるけどちゃんとコマ割りされててビックリした
WEB版はコミックスを無理やり切り貼りした感じ 大樹、仁と来て一条まで
こうなるとフェードアウトしたヤスはともかく愛が残ってるのに違和感あるな >>91
韓国版を見た人がいるらしい。
西社長をやりに行って宗田に殺されるとか。
まあ、本当かどうかは定かではないが。
まあ、今年は穏便に過ごしたい、
とか勇に必ず借りは返す、とか
フラグは全開だからなあ。。 >>92
愛は、韓国名はキム・ジョンイル。
簡単には殺せないんだろうなw 仁が無双してる説信じたことあるからな。
一条死亡説もデマであってほしい。 >>96
あったな、仁の無双説。
頭に全く出てこなかった時点で、
俺は信じられなかったけど。 一条はやるだけやって毒鼓に恩を返して、その後の人生は学業に身を捧げるとなってほしいんだけど >>98
ほんとそうだよな。
愛はもう、大学生には戻れないだろうからな。 フラワー読んでたら毒鼓保育園って出てきて笑ってしまった
翻訳側の遊び心だろうけど勇さん何してんすかw 検事のほうも、なんだがダラダラしてんなあ。
早くこんな不愉快な話終わらせて勇や将の話と絡めてこいよ。 仁が「ゆ•••勇••••」ていうシーンがあったのが一番衝撃的だった。ずっと神山いさみと思ってたわ。 勇、仁、愛、は日本名ではよく考えられた名前だよね。 さあて、夜中に韓国版55話か。
そろそろ泰輪の逆襲がくるんだろうなあ。 55話きたね。
岩瀬が動きだしたか。また悪知恵働かせてくるんだろな。 愛とのやりとりバッチリ見られてるし連絡先も把握してるしな泰輪側は >>109
そうだね、そう言えば。
ほんと、仁って何も残せないまま惨めな死に方だよな。 さて、オーロラのアイス野郎と岩瀬の会話、次に勇達が行く先のやつと岩瀬との電話、と色々不明点が多いからまた翻訳イケメンさんを待つことにしますかね。 IT先進国様の韓国なら画像のハングルを抜き出すくらいのツールねえのかよ 韓国語の翻訳、まじ面倒だよね。
ほんと、画面ごと翻訳とかできたらいいのに。 翻訳アプリ自体はあるからそれで読むことはあるけど面倒だし意味不明な文字が並んだりして結構大変
ここで訳してくれてる方のような正確さにはならないから直接読めるのは強いし尊敬する 毒3 55話
〜〜警察署にて〜〜
刑事「お前喪主だって奴がガキ共殴って何やってんだ?葬儀してどれぐらいだ?ん?お前傷害、暴行罪で立件されるだろうから示談金工面して訴訟取り下げさせろ。このまま行けばお前前科持ちになるぞ」
仁弟「奴らが1人捕まえてイジメてたんで助けたんです」
刑事「そのイジメられたって奴がそんな事された事ないって言ってたじぇねえか」
仁弟「それは仕返しが怖いから・・・」
刑事「被害者が被害にあってないって言ってんのにお前1人そうやって主張すんのか?最近は路上で誰か倒れててもむやみに助けたらダメな世の中だ。ただ通報だけにしねーと。何で助けるんだ?」
仁弟「人助けして悪く言われて。何で世の中こうなんですか?」
〜〜オーロラ付近(?)にて〜〜
客引きの女「昼間っから(ヤるの)?ウチの女の子達いいわよ」
岩瀬「(クラクション鳴らして)クソが!どかねーか?」
〜〜どっかの居酒屋にて〜〜
岩瀬「どういう事だ?」
オーロラボス「声抑えろ。バック(黒幕)がいるって言ってた」
岩瀬「何がバックだ。見たところそうっぽいけどな?それでどうしたんだ?」
オーロラボス「脅されたからとりあえず話しはした」
岩瀬「な・・・ったく。何してる奴らかわかんねーのか?人相とか格好とか」
オーロラボス「3人いて年いった大人が1人にハタチ?21、2歳?そんぐらいのガキが2人だった」
岩瀬「こんな底辺みてーなとこにそんな3人組がいんのか?」
オーロラボス「わからねえ。俺も初めて見る奴らだ」
岩瀬「わかった。どこに送ったって?」
オーロラボス「どこに行ったかは俺も知らないが片山物産と取引した事は言った」
岩瀬「片山?俺らともこの前仕事したところだな。俺が話しておく」 〜〜スンチョン 片山物産事務所にて〜〜
ヤクザ1「9テンだ。この野郎ども」
ヤクザ2「あ・・・一発逆転だな、一発逆転」
ヤクザ1「クックック。10回落ちても1回のチャンスをつかんで這い上がるのがこの底辺の世界だろ?」
ヤクザ3「兄貴。ファンソクの兄貴がソウルに進出した今がスンチョンを喰い尽くすいい時期じゃないですか?」
ヤクザ1「は・・・こいつめ。お前はまだまだだな」
ヤクザ3「はい?」
ヤクザ1「ファンソクの兄貴がソウルに何で進出したんだ?」
ヤクザ3「ソウルを喰おうと・・・東海と戦おうと」
ヤクザ1「そうだ。東海を潰すか東海に喰われるか決着をつけようと動いてんだろ、馬鹿」
ヤクザ3「あは・・・」
ヤクザ1「ファンソクの兄貴が俺に兄弟分だってよくもてなしてくれるってのもあるしな。自分達の傘下でもねえのに。」←ごめん曖昧。
ヤクザ2「なら前に仕事を引き受けた泰輪は東海側の参加になるみたいでしたけど?」
ヤクザ1「だからだ。暁会、東海会、どこが勝つかを見てスンチョンを喰うのか、ひれ伏す(現状のままでいる?)のか決めないとだろ。東海が喰えばファンソクの兄貴また戻ってくるんじゃねえのか?」
ヤクザ3「あ・・・」
ヤクザ1「この野郎ども考えがねーな。考えが。ヤクザも頭でする時代だ。頭使え、頭」
ヤクザ1「(岩瀬から電話が鳴り)何だこいつ?はい、ファン・テソンです。どのようなご用件でしょうか?」
岩瀬「泰輪の岩瀬です」
ヤクザ1「わかりますよ。何かまた後処理する事でも起きたんですか?」
岩瀬「今日の夜か明日、たぶん3人がそちらに行くと思います。大人1人とハタチ前後のガキ2人なので一目でわかると思います」
ヤクザ1「いきなり3人が何ですって?」
岩瀬「白浜優里を探しているようです。ただそこで埋めちまって頂いても構いません」
ヤクザ1「ハッ!3人を処理するのは高くつきますよ。どうも言っているのを聞くと会社からの依頼じゃないようですね?」
岩瀬「はい、個人的な依頼です」
ヤクザ1「ちょっと高くなりますけど?」
岩瀬「ヤクでチャラにしましょう。女達を飼い慣らす時に使うヤクを取り戻しまして5千万差し上げましょう」
ヤクザ1「5千万?チッ。(子分達に向かって?)そんなあるように見えねーな。5千万って驚かせやがる」←ごめん曖昧
岩瀬「はい?」
ヤクザ1「いえいえ。わかりました。全員埋めればいいんですね?」
岩瀬「強い奴らなんで手を抜いてかかっちゃだめです。万一・・・」
ヤクザ1「万一?」
岩瀬「ダメそうなら俺にフッてください。俺が砂地獄掘って待ってますから」
ヤクザ1「はははは。俺達を甘く見すぎですよ?」
岩瀬「はい」
岩瀬「(片山物産まで潰す・・・?そうだとしたらうまくおびき寄せて宗田とぶつけてみねえとな。泰輪実業・・・俺が功労者なのに2人でよろしくやってんのは見てられねえ。雷藤が宗田に勝つ実力だったなら簡単にいってたのに)」
〜〜仁実家にて〜〜
仁弟「申し訳ありません」
仁母「・・・・」
仁弟「訓戒とはいきませんでした・・・・」←ちょっと曖昧。金銭等のお咎め処分無しとは免れなかったと言いたい?
仁母「・・・・」
仁弟「示談金は土方をしまくってでも俺が工面します」
仁母「テミン・・・」
仁弟「はい」
仁母「仁も・・・そうしたはずよ」
仁弟「はい?」
仁母「仁も人助けをして・・・そうなったのよ。私はそんな仁を憎んでないわ」
仁弟「・・・」
(勇達がスンチョン到着)
片山物産内でのやり取りはちょっと曖昧です。暁会は韓国語で何ていうか覚えてたから訳せたけどファンソクって奴、初めて出てきたやつだっけ。
毒鼓と比べて頭は結構流し読みしちゃってたし登場人物も曖昧だから訳結構苦労しそう。
勇達が片山物産潰す時に太樹の死を知る事になるのか。
んで岩瀬、仁が宗田に勝つチャンスを潰した張本人はお前なのに今更何を。。。 ついでに。
毒3 48話 仁弟とその友人の会話の一部訂正
仁弟友人に大嫌いっつっても兄貴だからつらいだろ?と聞かれた時に、
仁弟「金の成る木だったのに。プロに行けば家の中の暮らしにも役に立っただろうし
契約金もむしり取ってたのに」
て訳したけど、
→仁弟「金喰い虫だったのに何がだよ。プロに行けば家の暮らしにも役に立ってただろうに示談金でむしり取られたよ」
の方がまだしっくり来るかな。プロになる時に契約金って思ってたけど問題起こした時の示談金の事かと。
55話で示談金って出てきたから思い出した。まあ話の流れに影響ないけどピッコマで48話出てきた時に答え合わせして下さいな。 なるほど、岩瀬は仁に宗田を倒させるまでは予定してたんだな。
まあそうじゃないと指折ってまで呼び寄せた意味ないしな
で、今度は毒鼓たちをぶつけるとw >>115〜117
うおー!ありがとう!!
片山物産、こんなとこできたか!
これは確実に、片山潰す流れで大樹の死亡確認だな。。 岩瀬、最後に宗田も西社長も刺し殺しそうだな、これw 116、「何かまた後処理が」ってことは、
前に処理したってことだよな。。大樹 泣 >>121
確かにそうなるね。。
そこの訳は間違ってないはず。。 ファンソクって誰なんやろなー。
おそらく、頭に出てきてるんだろうけど。ここの名前は整合性がないからなあ。 >>123
そうだよねー、訳しながらもそこ気になってたわ。頭の韓国版読んでるけど今んとこまだ見当たんない。。 いま、28話見返してみたわ。
大樹を鉄の棒で殴り殺したやつだ、この片山物産のやつ。。見返しても胸糞だな。この時の仁もまじクソだし。勇に殺すくらいの復讐をキッチリしてもらわないとダメだこれは。 >>123、皆さん
ごめん、片山物産の身内間の会話、訳間違えてた。
ファンソクの兄貴、じゃなくてファン・ソクヒョンだね。
ヒョンのところを=兄貴って訳しちゃってたけどよく見たら綴りが違ったわ、初歩的なミス失礼。
ファン・ソクヒョン、頭で調べてみたら唯我独尊に出てた口元に傷がある頭の切れる奴の事だった。唯我独尊53話見てみて下さい。
スンチョン(順天)第一実業てとこのトップ、て韓国サイトでは紹介されてる。暁会の傘下かな。
ピッコマでは広島の柳猛、Comicoでは福岡の白石颯太。
スンチョンは日本では山梨って設定だったけど。。
さて毒3ではどんな名前になるか。。 ありがとう!早速、頭見てきた。
ちょうど、この柳ってのが将の軍門に下る前の話なんやね。
しかし、柳ってのも片山物産みたいなとことつるんでるのね。まあ、ヤクザなんてそんなもんか。 まあ、仁もその後は大概だったけどな。
カツアゲしまくったり、ヤクザ落ちした後は単なる外道。 しかしブラ2マジで話進まんww
戦ってる奴らも誰だか分からんしwww しかし、韓国ってのはアメリカみたいに訴訟だらけなのかね。あと、クリーンハンズの法則もないのかね。
仁が犯罪者の小嶋に示談金払ったり、仁の弟もたかだか少しいじめっ子を殴っただけで訴訟みたいになって。 2の最後の話だろう。
仁の母は良い母だったね。
ヤクザになる前に、死ぬ前に仁に会えればよかったのに。 過去スレからずっと見てたから結果知ってたけど、やっぱりだめだ…辛すぎる…
多少強引でもいいから仁を救ってくれ…作者よ… 毒1から比べて毒3の仁は
思考がダメになってしまっていて
最初から見ていられなかったが…
仁がいちばん好きだったのだが 仁を生き返らせてくれるなら、勇や愛がドラゴンボール探し出すめちゃくちゃ展開でも構わないよ俺は。 ピッコマ更新きたか。
先に岩瀬に見つかるわ、携帯見られて優里攫われるわ、仁ダメダメだな。
まあでも、そんな俺でも仁は翌週息を吹き返すと思ってた。まさか1話の冒頭の話からいきなり死亡とか、なあ。 愛お前まじでおせーよ…知らんかったのは分かるけど死んでから決まってるじゃんじゃねーだろ まーしかし愛が修羅になった理由は分かったな
モラハラ彼女のせいで友達死んでその彼女は拉致られて 自分の彼氏をアンタ呼ばわりするあの女は捨てられて当然だわな。 そもそもあの女最初から愛にマウント取ってたけど何なん?ww 大樹死亡確認して修羅化が加速する感じかな。
大樹のやつ一年の全盛期時代に、愛に失神KO喰らったくせに結構その後も優しくしてやってたからなぁ。
何気にあの2人仲良いのかもしれんし。 大樹死亡確認は、勇のスイッチなんだと思う。
愛の最後のスイッチがわからんなあ。。 大樹かわいそうだったけど山梨が危険の町みたいになってるのに笑ってまう。韓国のスチョン市を山梨としたのは完全に翻訳者のイメージだよな。山梨に海ないし まあ拳が強いだけじゃだめで、
理性と知性が大事ってことなんだろうな。
小嶋はただのきっかけに過ぎないってか。
それにしても優里は可哀想すぎるだろ。。何か落ち度あったかよ それでも、俺は「実は生きていました」展開を望んで見ている。。 勇を救いに来て無双して、女の子たちは無事だって安心させた時の仁は最高だったよな。
弟は仁みたいな愛嬌ないから、俺っチとか言わないか。 仁、ほんとに死んだんなら次週でいきなり葬式スタートはやめてほしいわ。そこまでの間ってかなり重要な期間やろ。ちゃんと描いてほしい。 知らないだろ。
中本先輩からウソつかれてたんだし。
まあ、中本先輩も本当のことを知ってるのかわからんが。 >>160
トランクにはいった大樹みてなかったっけか? 宗田ってただ優里とやりたいだけであんな真似したんでしょ?
どれだけやりたかったんだよ 変態っつーかキ○ガイだよね。
鮫島が井戸との会話で、そんなヤツはうちの傘下には入れないぞ、とか言ってたのがよく表してるよね。 >>154
世の中所詮理不尽で溢れてるから
何とかホマトとかいうYouTubeバーも警察に捕まるまでは美人を取っ替え引っ替えだったし。
本人の落ち度なんて関係ないんすよ。 将ってやばいよな
宗田を簡単に潰せるレベルの強さの部下3人を動かせる 簡単に潰せるの?
多少渡り合えるんだろーなーぐらいの感覚で読んでたわ おそらく宗田は最後の勇とのバトルでパワーアップするんだろな。須賀あたりと同レベルまできた感じの描写で。結局、岩瀬が刺さなくても仁では勝てなかった、という展開になりそう。 逆に勇が宗田に勝って『仁は俺よりも強かった』みたいに言う展開もあるかもなーって >>169
おそらく最後はそういうことを言いそうだよね。
あとは、勇と愛の無双を見て、西社長がスカウトしようとする展開はありそう。 ブラ2、わけわからんやつら×2セットのバトルで最新話終了。。全然進む気配なし。 >>171
NISの奴らとヤクザだと思うんだけど、長すぎだし誰やねんって感じだよねw 要は将が暴れたから、桶屋が潰れて仁が死んだということか?
もう話の繋がりがわからん >>174
ほとんど関係ないんじゃね。
泰輪という小規模ヤクザが、宗田を手に入れたことで増長して東海の傘下に入る。その中で、頭角を現そうとするも、あっさり殺される。
こんなとこだろ。 頭見てしまうと、宗田ごときのために何十話使ってんだよ、って思ってしまう。。 >>172
NISって何の組織?
いまバトルしてるやつのうちの1人はリンギの親分なのかな。鼻に2つ傷があるやつ。
さっさと将がリンギ潰して終わりでいいのに、ブラ2。 NISって韓国も公安みたいな組織
ブラ1で勇を潜入捜査官に選んだとこよ >>181
ありがとう〜。
そんな組織なら迷わず発砲して終わりにしそうだが、なぜか殴り合いなのか。 さて、夜中に56話更新か。
片山物産の、目元にホクロがあるやつから、大樹の話をどうやって聞き出すのかな。 >>182
毎回殴り合いだよなw韓国おかしいわ
将が金城ボコる→金城ゲット
将が内海ボコる→暁会会長の座ゲット
将が暁会幹部ボコる→暁会名実ともにゲット
将が須賀ボコる→東海ゲット
神だの何だの出てきても律義にプロレスで勝負するキン肉マンレベル >>184
キン肉マン、クソワロタw
あれもテリーマンがキン骨マンand岩男に足を射撃されて使い物にならなくなった話が途中からなくなってたし、やはり銃とかはNGなんだろな。 イケメン過ぎて素顔を晒すとドブ川が清流になるからな 国際マフィアは韓国の次期大統領と繋がってる関係で、真っ向衝突すると警察は将の組織だけを逮捕しにくるから簡単には将たちからリンギらを潰しにはかかれないらしい。 56話きた。
毎回一条がヤられるんじゃないかとヒヤヒヤするが今回は大丈夫だった。 >>188
ジェイン、そんな物騒な漫画描かせていいのかよw
56話きたね。
一条、木の棒でぶん殴られてたように見えたけど無傷だったのかな。
まあ、殺されるのはやはり宗田に、なんだろうなあ。
片山物産とは、まだ大樹の話なしてないっぽいね。
最後の岩瀬がまた胸糞なツラしてんなあ。中本先輩に電話したのかな。 なんというかただ喧嘩してボコボコにする以外の解決方法を持たない漫画だなぁと今更になって感じるw 日本の不良漫画やヤクザものの漫画もそんなんばっかじゃね?
拳銃でパーン!されてもつまんないじゃん?
合法都市みたいにサーカスしながら拳銃撃ちまくり、避けまくりの漫画もそれはそれで面白いけど、
この漫画でやられても冷めるし 頭はまだ、駆け引き的な要素があったよね。
全部、将に有利に進んだけど。
しかし、泰輪って末端ヤクザだと思ってたが、
そこに辿り着くまでに3つも潰さなあかんのか。
そろそろ、泰輪の逆襲ターンなのかね。
また胸糞展開くるのか。 今回の乱闘、敵にも一条ソックリさんがいて、わかりづれえなw
会話はあまりないが、翻訳イケメンさんにまたお願いしたいところ。 毒3 56話
~~片山物産事務所内にて~~
ヤクザ「あいつらみたいですね?」
片山ボス「5千万の仕事だ。しっかりやれ」
勇「ここだ」
愛「ここでは探し出せそうだよね?」
一条「行こう」
たぶん勇「建物が古すぎる。木の階段かと思ったぜ」
?「それでもセンサーライトがつけっぱだ」
?「でも薄暗すぎるな」
勇「電気ついてるから大丈夫だろ?」
愛「うん。でもブザー(呼び鈴)は・・・?」
(ノックする一条、近づいてくるヤクザ達)
愛「何だ?」
(扉を開ける一条)
一条「! クソ・・・何かタイミング間違えたようだな」←意訳あり。
片山ボス「入ってこい。怖いもん無しにここがどこだと思ってきたんだ?民間人の奴らが。女を探しに来たんだろ?まあそんなのは置いといて選択させてやる」
勇「選択?」
片山ボス「どのみちお前ら3人は依頼人が全部埋めろっつってるから死ぬのは規定事実だ。無意味な抵抗してボコられて苦しんで死ぬか?ただここで運命を受け入れて潔くキレイにくたばるか?俺何でこんな人情味溢れてんだろーな?」
勇「お前がここの頭か?」
片山ボス「クッ・・・クックックックック・・・クックック。人が寛大に情けをかけてやってんのに受け入れられねーのか?今やろうってんだな?」
(そこから全員一層する3人)
~~岩瀬の家(?)にて~~
岩瀬「本当ですか?」
たぶん片山ボス「俺も情けなくて呆れた話ですが・・信じられないですよ。畜生。そちらの名前売りましたから」
岩瀬「はい」
岩瀬「おう。中本。話があるんだ」
今回はセリフが少なかったからまだ訳が楽だったわ。
一条に似た奴いたね。あと片山ボスがブラ2の今シャオミンと戦ってるNISの奴にも似てて笑った。
何気に愛の冷や汗(?)が気になった。危うく攻撃喰らいかけたって意味での冷や汗なのか、それとも初めて(?)ナイフで敵を負傷させた事で修羅に一歩近づいたって意味での冷や汗なのか。 こんなガチで殺しに来るようなヤバイ連中相手にトラブってた仁を図らずも見殺しにしちゃったし、優里も既にヤバいかも、、、の冷や汗なんじゃないの まあ、少しずつ難敵になってきた、という意味じゃないのかね。
それにしても、翻訳イケメンさんありがとう!
まだ、大樹話出なかったね。 ここからの泰輪ターンとしては、中本先輩下半身付随までやられる、一条やられる、って感じかね。仁の弟がどうなるのか。個人的には、参加しないでボクシングやっててほしい。 元No.2の岩瀬も堕ちたもんだな
宗田がバイトで入ってたゲーセンを襲撃した辺りがピークだった >>202
あれで宗田に返り討ちにあって、そこから岩瀬は転落し続けてるね。
>>203
過去スレで、韓国版単行本見たやつが一条がやられたってネタバレしてたんだって。 韓国でトッコの書籍はほんの少しです。
理由は小さい人気。3はミミの直営でしか買い取れません。 トッコ3は書籍からの引用です。出版は止まっています。私の想像だとネット漫画が売れないから。 毒3のプロローグのコミックは確かにあったけど、その後のコミックが見つからんなぁ 情報が曖昧なところがネット普及前を思わせてちょっと楽しい まあ、フラグ的には完全に死亡だよね、一条は。
ブラ1の冒頭で、勇が毒3の時のことを回顧してスタートするようだが、その時の表現が「もう二度とあんな経験はしたくない」というような内容らしいね。
まあ、仁も大樹も殺されたから、既にその状況だがw >>209
スレは頭から見ろよ
>>8 ウェブマンガなんだよもともと 単行本はちゃんとコマ割りされてる普通の漫画だよ
WEB版はそれを切り貼りしてる 毒やブラや頭って時系列はどんな感じになるんだろ?
それと執筆順は時系列どおりではなく結構バラバラなの? >>203
やられて欲しい訳じゃなくて、
やられて欲しくないけどやられる想像がついてる(死亡フラグがたってる)から、
やられるもんだと言いきかせてやられたときの精神的ダメージを抑えようとする心理だろう 一条、いいキャラだから死んでほしいやつなんていないだろ。 大樹なんて、特にフラグも何も立ってなかったのになあ。。 主要キャラは物語中盤なんかで安易に殺しちゃ駄目だ
大樹はまだしも仁退場は悪手すぎ 大樹もREWINDの序盤は強キャラ寄りのオーラあったんだが、どんどん落ちぶれてったな
仁は死ぬにせよ演出的にアッサリしすぎだよな
無情な感じを出したかったのかも知れないけど あのアッサリがなんなのか。。
お国柄なのか、漫画家の演出法なのか、何かウラがあるのか。 そういや1の路地裏で仁が初登場したとき
知らん奴らいなかったっけ? 毒3て、頭も含めたこの毒鼓サーガの序章みたいなもんだよな。
ここから勇や愛が蛇の道を歩み出すという。 頭と毒1ってどっちが先に執筆されたの?
最初に読んだのが毒1だから、どうしても勇が主人公だと思ってしまう
将より人間くさいしな ピッコマ見てきたけど仁は宗田にダメージ与えられたかもしれないのに糞岩瀬が仁を刺したんだな
それが致命傷になった感じじゃん
屑過ぎてみてられない 仁の弟礼っていう名前か。
なんとなく圭かと思ってた。 完全なタイマンなら最初からレスリング技使ったんだろうが、圧倒的に多勢に無勢だから出来るなら打撃で終わらせたかったんだろう。
結局は岩瀬が乱入してきやがったが。 ピッコマきたね。
次の話が韓国版でわけわからん漫画とすり替わってた話だから、見たいね。
愛、中本先輩のことを呼び捨てにしてるね。
個人的には毒3の勇が一番ビジュアル的にカッコ良くていいね。ブラのヒゲ姿はイマイチ。 中本先輩と愛ってrewindの時に少し顔合わせしただけだからな。中本があの時の先輩と認識してない可能性あるんじゃない。 優里ちゃんのえっちなシーンまだですか!?
我慢できません! もはや優里は、見つかったとしても何の救いもないよな。仁は死んだし、自分はまた頭おかしいやつにレ○プされたし、親父も行方不明だし。いっそのこと、殺してあげた方がいいのに、無理矢理生かせてそれを探させることになんの意味があるのか。 勇たちはそこまで知らんからしょうがない
死なせてあげたほうが楽だからって、割り切って見捨てるのもちょっと違うだろうし >>235
いや、勇達じゃなくて作者に対する感想なんだよね。優里見つけたとして、その後に何か希望を見出せるのかと。仁の子供ができるかもしれないのは千佳子だし。 今日の最新話読んだけど確かにいきなり葬式だな
実は生きてるんじゃとか勘ぐりたくなるよなw
仁があっさり死亡で葬式なのに、ブラ2のわけわからん奴らの喧嘩に何週も使うとか、意味がわからんw >>237
作者=作品としてならいくらでも意味は持たせられるでしょ
見つけたら勇たちは更に激怒するし宗田たちを更に悪者にしたてあげられるし、他にも悲惨さを描写したいとかあってもおかしくはない
先の展開なんて制作サイドにしか分からんけどな ブラ1の勇の回顧シーン、おそらく泰輪との最後の聖戦のシーンなんだが、愛と2人で血だらけになりながら泰輪軍団と対峙してるんだが、そこに仁が来るんだよなあ。「またお前ら2人だけで楽しみやがって」って。多分そこは妄想なんだろうけど、生きててほしいと思ってしまうね。ちなみにその回顧シーンに一条はいない。
勇が「全部殺してやる」みたいなこと言って、ナイフ持った愛が「みんな一掃してやる」と続くシーンなんだが。 勇、愛、一条、仁弟の4人組だったら泰輪軍団など圧勝だろうから一条と、仁弟は先にやられて最後は卑怯な勝負になるんだろうな。 仁弟は、バトルにはいらんなあ〜。
ポッと出すぎて、なんの感情移入もないし、
足手まといの予感しかない。
おそらく泰輪というか岩瀬は中本先輩から勇と愛の詳細を聞き出して、卑怯なことを考えるんだろな。
愛、あの元カノが捕まってヤク漬けとかにされたりしてな。 殺人パンチは確かにクズやが、皆闇落ちの原因は葵とか言うビビリが原因、大樹とゆうが殺人パンチしばきに行こうとした時、こわーい帰る言ったせいでゆうりも強姦されてジンもパイセンも全員闇落ち 自分はアメリカ、帰国した時にはジンはヤクザ。 岩瀬はジンに着くつもりやったが社長が宗田を選んだから仕方無しに宗田に着いたと発言しとる。 暴力団で負け馬に乗れば!一般では考えれん目には合うから、岩瀬はクズじゃないぞ
結果知っとるから色々言えるだけ。賢明な判断 それに上部団体より力ある組なんかめちゃくちゃあるし 韓国マンガやからあれなんかも知らんが、宗田見たいな強姦魔、ムショでいじめられるし、あんなんが幹部はありえん ホンマの被害者は有理とパイセンだけ 主人公目線なら大樹やジンもかもやが、ヤクザの金ずっとポケット入れて、挙句に借金ある女連れて逃走したら、粛正されて当然 それ許したら舐められてみんなに踏み倒されて組が潰れてまう。西社長は知った上でジンを許したん器デカいよ それ許したら舐められてみんなに踏み倒されて組が潰れてまう。西社長は知った上でジンを許したん器デカいよ >>248
強姦魔が虐められるのは日本とアメリカとカナダの特有の文化
韓国はないと思うよ 仁ってヤクザの金ポケットに入れてたんじゃなくて自腹で優理の借金払ってたんじゃなかったっけ? 仁の自腹ってことになってるけどピンハネして得た金も入ってる
社長にバレたけど1度身を挺して守ってるからその場は見逃してもらえた >>245〜250
言ってることは、概ねわかるわ。
まあ、宗田がクソってことよな。
鮫島が言ってたことが正解なわけだ。 series課金して見てんの?
すげーね。ブラ2はそこまでして見る要素ないなあ。 課金してないよ
そもそも韓国外から課金出来ないw
毎週無料でもらえるクッキーで見てるw 愛が修羅になる最後のトリガーはなんだろう。
優里死亡か廃人、仁の弟死亡、元カノがレ○プからのヤク漬け廃人、とかかなあ。大樹や一条ではない気がするんだよな。 >>260
全てはrewindで仁の暴走後に交わした「僕達の彼女になにかあったら絶対に助け合おう」という約束を果たすためじゃなかろうか。仁を助けに行けず死なせた贖罪もあるだろうし。これ以上のトリガーはもう無いんじゃないかと。 >>261
うーん、最後の聖戦の目がイッてる姿を知ってるからなあ。なんか、まだ胸糞展開がありそうなんだけど。
そして、検察官の方は今回も引き伸ばしモード。 千佳子は仁の子供を孕んでて安定期に入った頃じゃないか。
名前を智にするか信にするかで悩んでるんだろ。 頭ようやく全話見終わったけど
宗田は将の傘下はいったん? >>265
入ってない
頭の劇中では見えないところで、恐らく勇たちに組ごとぶっ潰されてる >>265
将たち(西陽サイド)ではなく、鮫島(東海)の傘下に泰輪は入りたくて躍起になってたわけで。そのために、泰輪としては宗田がマストな人材で、社長は仁より宗田を優先したために殺されることになった、と。 >>266
>>267
サンクス
けっきょく独鼓3を追うしかないのか
Webtoonは読み返しもしにくいし、1度見だけだとよく関係が把握できなかったんで助かった まあ、どうやって潰すかがポイントだよね。
愛も最後はナイフ持ってたしね。27話あたりで、缶をゴミ箱に入れられないシーンがあったのと、前回の汗とが何を意味するか。愛の弱体化があるのかどうか。 57話きたね。
岩瀬は何たくらんでるかわからないけど回想で仁出てきただけでもうれしい。 あからさまに嘘の回想を中本に言ってるね。
そして、宗田だけを悪者にしてるっぽいな。
何かを信じ込んだ中本が勇に電話して、
岩瀬がめっちゃ悪いツラして笑ってたなあ。
翻訳イケメンさん、お願いします。 毒3 57話
〜〜どっかのカラオケにて〜〜
(岩瀬の歌は省略)
岩瀬「まあ座れ。ここぐらいしか楽に話せるところがなくてな」
中本パイセン「はい」
岩瀬「お前が俺をどう思ってんのかはわかってる」
中本パイセン「はい?」
岩瀬「雷藤を刃物で刺したの俺だと思ってんだろ?お前はそん時現場にいなかったから耳に入ってくる噂だけ聞いたからそう思ってんだ」
中本パイセン「・・・」
岩瀬「俺も苦しいんだ。俺が真実を話してやる」
〜〜再び岩瀬のでっち上げ回想〜〜
(宗田にやられる仁)
宗田「お前ら2人組んだんだって?」
岩瀬「・・・・」
仁「違う。俺っち1人でした事だぜ?」
宗田「そうか?」
岩瀬「(宗田に刃物を渡されて)こ・・これは?」
宗田「こいつの言ってる事が本当なら刺してみろ」
岩瀬「はい?」
仁「・・・・」
岩瀬「雷藤が・・・」
仁「あークソがッ。刺してみろ!やぶれかぶれだ。刺してみろって!」
岩瀬「え・・・?」
宗田「何で刺せないんだ?やっぱグルだったんだな」
仁「うああ!」
(自ら刺されに行く仁)
仁「優里を・・・お願いします。先輩」
岩瀬「ら、雷藤・・・」
仁「お願いします」
(そのまま倒れる仁)
宗田「何だ?岩瀬。違ったのか?」
岩瀬「はい。俺が何でこんな奴とグルなんですか?」
宗田「そいつまだ死んでねえ。とどめさして息の根止めろ」
仁「俺っちがこんなとこでくたばると思うか!?」
(岩瀬のでっちあげ回想終わり)
岩瀬「そんで雷藤が1人道連れにして外に飛び出したんだ。その後はお前も知ってるだろ」
中本パイセン「本当ですか?でも何で変な話が(出回ってるんですか)?」
岩瀬「それが・・・」
〜〜岩瀬のでっちあげ回想〜〜
宗田「は・・・こいつめ。それでも信じられねえな」
岩瀬「はい?」
宗田「お前今日の事全部被れ。できるよな?」
岩瀬「も、もちろんです」
宗田「中本にもお前が全てした事のように振る舞わなきゃな。もし違う事が耳に入ればわかってるな?」
(岩瀬のでっちあげ回想終わり) 岩瀬「宗田がストーリーを作ったんだ。俺が裏切って(仁を)刺して奴についた事に。そんで俺は演技をしなくちゃいけなかった。」
中本パイセン「宗田の・・・奴・・・」
岩瀬「かなり辛かったぜ。お前みたいに俺にも監視がついて思うように動けなかったんだ。皆俺を見張って(宗田に?)報告してるからな。最近になってようやくちょっと解放してくれてんだ。お前何の計画を立ててるのか俺にも教えてもらえねーか?」
中本パイセン「はい?」
岩瀬「いや、こんな言い方だとお前もっと俺を信じられねえよな。ならこう話そう。」
中本パイセン「・・・・」
岩瀬「白浜優里がどこにいるか俺は知ってる」
中本パイセン「!」
岩瀬「いつかは探し出して助けようとルート全て持ってる」
中本パイセン「ほ・・・本当ですか?」
岩瀬「俺が何で嘘つくんだよ?白浜優里は言う事きかなくてヤク中共がヤクをそのままにしてる。もし俺が見逃したとしてもヤクやってる奴らだけにしぼって追いかけながら探し出せば見つけ出せるはずだ」←ちょっと曖昧
中本パイセン「薬局を主にですか・・・?」
岩瀬「そうだ。だが今は俺が知ってる。それからこの写真(仁と優里のツーショット写真)。雷藤の携帯俺がもらったんだ。中にこんな写真があったから俺の携帯にも移しておいた。忘れないようにって意味でな。俺がお前にこんな話をするのは俺にとっても命がけなんだ。俺1人では何をどうする事もできねえ。白浜の親父さんの借金も俺が全部帳簿上帳消しさせた。」
中本パイセン「え・・・」
岩瀬「どこに隠れてんのかまだ家に現れてはないが申し訳ない気持ちで自筆で手紙も書いた。まだ出せてはいねーんだ。誰もいねえ空き家に送って何の意味があるんだって気がしてな」
中本パイセン「今ぐらいなら戻ってくる事もできるんじゃないですか?」
岩瀬「俺がずっとチェックしてる。申し訳ない気持ちで・・・。ややこしいだろ。急かしてるんじゃねーんだ。俺はお前の、いやお前らの味方だ。誰かと一緒にやってるんだろ?」
中本パイセン「・・・・」
岩瀬「話しすぎたな。居づらいなら行っていいぞ。けど俺の本心だけはわかってくれたら有難い」
中本パイセン「今度・・・連絡差し上げます」
岩瀬「ああ」
(出ていく中本パイセン)
岩瀬の発言「白浜優里がどこにいるか俺は知ってる」
岩瀬の本心「(俺がどうやって知ってんだよ?)」
岩瀬の発言「中にこんな写真があったから俺の携帯にも移しておいた。忘れないようにって意味でな」
岩瀬の本心「(おかしなものあるかデータ全部移したんだよ)」
岩瀬「クック・・・」
岩瀬の発言「白浜の親父さんの借金も俺が全部帳簿上帳消しさせた」
岩瀬の本心「(そうでも言わねーと現れねーからな)」
岩瀬の発言「申し訳ない気持ちで自筆で手紙も書いた」
岩瀬の本心「(急いで書いたから腕がちぎれると思ったぜ)」
中本パイセン「もしもし?勇」
岩瀬「クックックック・・・」
中本パイセン「俺があの人の事誤解してたみてーだ」←直訳すると俺が誤解してた人がいたみたいだ、となるので意訳。
中本パイセンも人がいいのかすぐ騙されるなあ。
訳があってるなら自首したのはアンタじゃなくて部下2人なのは?て思っちゃう。中本パイセンもそこ突っ込んで聞いてもよさそうなのに。
49話で中本パイセンと泰輪側でやり取りがあったはずなんだけどどんなんだったのか見たいね。韓国版は相変わらず別の漫画に差し替えられたまんまだわ。
闇医者やオーロラ、片山物産を潰してるのが中本パイセンの知り合いって探るような聞き方して確信もったあたり岩瀬もやらしいね。 >>272
翻訳ありがとう!
パイセンと勇をうまく繋げないと大樹のことを知るすべがなくなってしまうからだろうけど胸糞展開が続くな。読者にカタルシス得させるためだろうけど、読む方もしんどい。 不快とかムカつくじゃなくて
岩瀬ただただ面倒くさいな >>272
ありがとうございます!!
やはり岩瀬はどこまでもクソやな!!
そして、アッサリ騙される中本先輩の軽さ。。
そら、車椅子にもなるわな。。 この岩瀬の嘘に、どういう形で勇達が騙されて胸糞展開になるんだろ。 >>279
優里救出のために中本が勇に協力依頼
↓
勇たちが岩瀬のもとへ
↓
一条脂肪、中本重症
↓
一旦退去
↓
勇が中本から大樹脂肪を聞く
仁弟が中本かや仁をやったのは岩瀬と聞く
↓
勇愛仁弟が激昂して組みつぶす おそらくそんな感じだろうけど、
勇達が岩瀬のもとへ
↓
一条死亡、中本重症
この流れがイマイチ見えないんだよね。
どうせ、卑怯なトラップを仕掛けてるんだろうが。 勇達今何してるんだっけ?
泰輪に向かってるんだっけ? >>285
ブラ1の勇の回想シーン(泰輪との最後の決戦)にはいないね。仁and大樹に次ぐ、勇の最後のトリガーと思われる。そう考えると、泰輪ごときの小さな組が、こんな甚大な被害出すとは。。 頭で境目がなくなってた不良の喧嘩とヤクザの戦争の違いを見せつけるのが毒鼓3だね。まあ頭でも将があんなに強くても主要な味方を何人も死なせているけれど。 遅いと言ったらかわいそう。
韓国版の翻訳や日本版設定に置き換えたり、あるからね。
8話くらいの遅れは許してあげよう。 >>286
今日のピッコマ更新見る限り、西社長含め半グレみたいなもんだからな。
節度がない分、小さい組の方が堅気に対する被害は大きくなりがちだよな。 やはりネタバレよりも、日本語版だと気持ちの入りようも違うわ。
クソども胸糞悪すぎだろう。 無料の範囲で追っかけてるけど仁死ぬとこまで来たわ話展開するなぁ >>248
宗田が苛められるなんてありえんだろ。
苛めるがわならわかるが 仁の最期のシーンに小嶋て
ヤクザとして再登場して勇達と対立するとか無いかね ピッコマ49話、なかなか中身濃かったね。
これ見て57話ってなかなかの胸糞だな。
ってか仁サイドの人間は、仁も含めて全員
岩瀬ごときに翻弄されまくるんだな。。 ブラッドレイン読める方法ありませんか?
seriesだと課金が出来なかったので他にないでしょうか 韓国版のやつなら、さんざんURL出回ってたと思うが。 series登録できませんw
他で見る方法こざいませんか、! ピッコマ無料で見てて47話だけ買ったけど、日本語版だと結構くるものがあるな… わいも47話買った
勇はまじで可哀想な運命だよ
弟に死なれて親父にも死なれて母親は病死、大樹にも死なれ仁のこともなんだかんだいっていざとなったら真っ先に助けにいくのに死なれて…
いつも誰かに復讐するために生きているようなもんだし勇は誰よりも幸せになって欲しいな
勇が仁を抱いて泣いてる姿がいたたまれない 仁の走馬灯にヤスが出て来ていたたまれない気持ちになった 息子と夫を亡くしたことによる鬱病ではじめは失踪してた >>309
毒2で失踪から見つかったけど末期の癌で最後は死んだよ。 勇と将をどんな風に対比させるのか楽しみではある
周りの人間を殺された者同士でも、選んだ道が全く違うからな どこで間違った…って、やっぱ悪い金に手出した瞬間だろうか
勇は同じような状況でもちゃんと働いて大樹の世話までしてたし 仁の最期は可哀想過ぎる。せめて勇に看取られてほしかった。 カツアゲしまくりといい、ヤクザ堕ちといい、仁はロクな死に方をする人間ではなかったんだよな。そういう描写だったよね、3人の中でもずっと。色々と言い訳できる状況ではあるんだろうが。 毒1読み直してみたが4話で初登場する仁
あいつがこんな風に毒3で死ぬの
おかしいね考えられねえ それ勇がめっちゃ可哀想
大樹と一條と仁とか何が悲しくて三人も男を養わなきゃならないんだよ
勇の心の拠り所が確保されてるのかが気がかり 勇の代行業をバカにしてた挙げ句、ヤクザに成り下がった自分を成功したと勘違いして、まあ地獄に落ちるべくして落ちたな。 >>312
お互いの力量を認め、ほんとの意味で敵でないと分かっていながら戦わなきゃいけない定めになるんだろうね、インファナル・アフェアみたいだ。逆にどっかで味方とかになったら興ざめだわ。 >>323
基本的に拳銃が出てこない世界観であの二人が組まなきゃ勝てない相手がいたらヤバイよな
仮に一時的にでも手を組むなら、いっそワンパンマンみたいに圧勝した方がまだ面白いかも知れない 将が鬼戸に殺されそうになった時に京極が助けたみたいに、仁にも助けがあればな...。
さすがに宗田の相手しながら死角から刃物が来たら勇でも将でもやられちまうだろうし。 仁がヤクザに関わろうとするのが少し遅ければ泰輪は勇達が動かなくても将達に潰されてたんだよな
仁が死ぬこともなかったのに 勇にあって仁にないのは、仲間だよな。
勇は強いし、人に慕われる才能もある。 高瀬千里と、どうなるんだろね。
毒2では、好きな女ができたと母親に言ってたけど。
毒3ではあまり進展なかったよね。ブラ1にも出てきてなかったし。 千佳子だか千里が野ションしてるシーンがあったけど、韓国では普通なのか? 捨てたね。今更だけど。
あの女が泰輪に捕まってヤク漬けにさせられる、とかかと思ったのにね。 >>327
仁は見栄っ張りなんだよな。エリートのプライドが捨てきれてないんだろう。だからギリギリまで仲間に頼れなかった。 最後まで愛に「このくらい下手に出れば俺のこと大好きな愛はすっ飛んで来るだろ」みたいな甘えた思考だったのが残念だわ 毒3の仁って、全く魅力ないんだよな。
まあ、殺すためだから仕方ないんだが。 生きるためにしょうがなくヤクザになったまではまだいいとしても、大した葛藤もなく外道になることを受け入れてたからな >>341
これは同感だね。
白浜家を救うためとはいえ、何も考えずに他の債務者を恫喝しまくってピンハネしまくり、だからね。 ここまで落ちた経緯を考えたら同情の余地はあると思うよ俺は。
なんにせよ残念すぎる。ただ殴る蹴るではなく、投げ技の強キャラという毒、頭シリーズでも類を見ない個性を持っていただけに。 静かなるドンのナンバー2は葬儀までやった上で姿変えて再登場したけどなぁw >>345
同情の余地ってもな、地道に頑張らずにヤクザの道で人を傷つけ楽に稼ごうとした事の理由にはならんと思うけど。優はもっと酷い状況(家族なし)でも懸命に頑張ってるし。愛だって愛なりに一般の生活を取り戻そうと努力してた。 死亡確認しないヤクザの世界では生存説はまぁあるけど
仁はあの後警察に引き取られてるだろうしなぁ この作品はどの順番で読めばいいのでしょうか?
毒鼓1→2→3→??? 最新インスタ、いよいよ勇の修羅モードか。
トリガーなんだろ。大樹確認と一条かな。
そしてブラ2はリンギの親分みてえなのが負けたのか。 ヤクザが舞台の物語なのになんで銃器がでてこないの? ヤスは兵役らしいな、韓国版では。
鮫島、殺してしまったのは惜しかったなあ。
鬼戸との最後の死闘は面白かった。 >>351
まず毒鼓rewindを読んでから、毒鼓1→2→3と同時進行で頭を読むのがちょうどいいと思います。
作画を別の人がやっているスピンオフ作品の毒鼓flowerと検察官レイコ余裕があれば読む程度でいいかと。 何気にrewindは良い作品だよね。
並行して、頭も読まないとね。
同じ世界の話だからね。 大道寺が仁、愛と知り合いなのは知ってるけど勇とも知り合いなの? >>360
>>361
や、ありがとうございます
総師は別もんなんですかね? 兵役あってオモチャの銃作ったら全国民(男)にバレるのが韓国やぞ 総帥は世界線が違うね。
毒1で、勇の部屋のポスターに出てくるくらいだね。
rewindで秀からプレゼントされたものだが。 Rewindから読むのはスターウォーズをエピソード1から見るのと同じ 毒鼓の話読むなら、毒鼓1→rewind→毒鼓2→毒鼓3の順番が良い気がするなぁ
自分で思っただけだから、参考にしなくても良いけど rewindと2は勢力多いのとキャラの書き分けがあまり出来ないのも相まって読んでても状況よくわかんないこと多い
どっちも中継ぎみたいな話だし別に読まなくてもいい REWINDは毒鼓ゼロみたいなもんだから読んどいた方が良くね? 毒1を最初に読んだクチだが、なぜ仁と愛が疎遠状態なのにこんなに協力してくれるのか、とか本当に強いのか弱いのか、とか色々わからないことだらけだったが、rewind読んでスッキリしたよね。
確かにrewindは登場人物多いから理解しづらいけど、その後の展開とか見ると非常に面白いよね。 毒3、エグいながらも面白い。
まだこれからもエグい胸糞展開になるんだろう。
しかし、残念なのは仁の見せ場が何もない。
ヤクザになってからの葛藤はほとんどなく、宗田と岩瀬にはなんの策もないままやられ、優里も奪われ地獄行き。
せめて、優里だけでも逃がせてやれていればまだ救われたのにな。 >>362
勇の事は知らない
ブラ2で今後会うはず リワインドは読んでおいた方が良い
ブラ1にもリワインドの登場人物出てくるしw >>378
あの程度が見せ場か。。
タラレバでしかないもんな。あのまま岩瀬が刺さなければ、仁が勝ってた、みたいな。
あのまま投げ技使ったら、他のヤクザどもにボコボコにされてただけだわな。
まあ、今のところの愛も、仁に匹敵するクソっぷりではあるが。 まだ日本語訳はないね。
まあ、韓国ヤクザと日本ヤクザの抗争らしいから、設定考えるのも大変かもね。
今まさに毒3やってるし、ネタバレしないためにもリリース遅らせてるのもあると思う。 さあ、あと3時間くらいで58話か。
胸糞くるんだろなあ。 まあ、仁のポテンシャルならタイマンだったら宗田に勝てた可能性はあるよな。
宗田は須賀よりちょい下で、鬼戸や井戸あたりよりは上くらいの強さ 優里が宗田に拉致られたときは、そのあと怒りの仁vs宗田があって
仁が勝利して組で成り上がるシナリオになると思ってたわ
どうしてこうなった・・・!? 58話きたね。
岩瀬と中本と勇達がいよいよ会う感じ?
勇は千里とのデートの約束をすっぽかしたのかな。
千里に不幸なことがないといいが。。 岩瀬、あの部屋で何の細工をしてたんだろ。
最後の悪いツラした言葉は「アリ地獄に来たのを歓迎する」みたいな感じっぽいし。
翻訳イケメンさん、お願いします! しかし仁は死んだんだろうけど、葬儀の各キャラの表情や展開見る限り、作者の都合でどういう方向にも持っていけるなコレ。 >>388
デートをすっぽかしたってよりはデートに誘おうとずっと連絡してたのに全然返事こなくてプンスカって感じだね。一応約束取り付けたけど流れ的になくなりそうだよね。 >>389
あそこは麻薬の収納倉庫で自分にヤク打ってアヘってたけどとりあえず勇達と話す時はまともにしゃべるんだろうね。何で自分に打ったんかね、テンション上げるんかな。
訳は待ってください。多分今回はそんな時間かかんないはず。 >>392
いつもありがとうございます。
毎週楽しみにしてます! ヤクだったのか。ありがとうございます!
中本先輩、たしかブラ2でヤク漬けになってたっけ。
ここでやられんのかな。 ここで千里が出てきたのが気になるなあ。
関係ない人を巻き込むのがこの作者好きだからなあ。 なんとなく、中本先輩はまだ半信半疑な感じに見えたね。それで、最後に身を挺して守るのかね。 >>397
いや、何か罠に嵌めるような悪だくみを考えてる感じだね。しかし、クソ雑魚のくせにめっちゃ暗躍してて不愉快極まりないな。毒2の中沢みたいだ。 毒3 58話
〜〜カフェのバイトを終えた千里〜〜
千里「(店の人だかに)また明日」
千里「(携帯を見ながら)もう・・・ホントひどいわね。勇の奴ホント・・・アタシがどんだけ好きかわかってながら・・・」
※メッセの内容
千里「(何してんの?)」
千里「(週末夜ご飯たべよっか?)」
千里「(返事しなさいよ)」
千里「(忙しいの?)」
千里「(あ・・・あいつアタシの事女として好きじゃないわよね。アタシもそんなのわかりきってんのに何でこうなんだろ?それでもハナッから返事ないのひどすぎない?)」
〜〜モーテルにて〜〜
勇「(中本パイセンに電話で)顔見て話したらその人(岩瀬の事)の事わかると思います」
中本パイセン「そうだな。そうしよう。いつ来るんだ?」
勇「ここで一泊だけしてすぐに戻ります」
中本パイセン「スンチョンにいるって?」
勇「はい」
中本パイセン「スンチョン・・・」
勇「?」
中本パイセン「い、いや何でもない」
中本パイセン「(太樹の話・・するべきかしないべきか・・・わかんねーな。マジで)」
〜〜再び千里〜〜
千里「(勇から電話を受けて)あ!もしもし?神山勇! 最近何でこんなに連絡つかないの?ちょっと待ってアタシ今バス乗らなきゃ。週末時間空いてる?映画一緒に見よっか?あ・・・そう?実は・・・アタシ誕生日・・・」
勇「あ・・・?今頃お前誕生日か?あ・・・そうだ。そうだったな。スマン。時間作るよ」
千里「ホント?ホント?ホントね?」
勇「何でそんなに喜んでんだよ?」
千里「ううん、何でもない。へへ。約束したからね?」
勇「ああ。時間と場所決めて教えてくれ」 〜〜再びモーテルにて〜〜
愛「何の約束?」
勇「高瀬千里。誕生日だとよ」
愛「高瀬千里?去年早乙女尚にやられた?」
勇「いや、それは伊東成美だ」
一条「まあ、地球が滅亡しても恋愛はしなきゃな」
勇「そんなんじゃねーよ」
愛「僕達の妹分は元気にしてるのかな」
勇「葵か?会わなくなってから長くなるな」
愛(?)「試験はうまくいったのかな?」
たぶん勇「俺とは関心事も住む世界も違う」
※メッセの内容
葵「うああああ・・・ストレス〜〜!!」
葵「センター試験も落ちたらどうしよう?」←センター試験てのは意訳してます。
葵「学校のレベル落として志願しようかな?」
勇「(だんだん遠くに感じてむやみに連絡もとれないな)」
勇「あ!明日会う人がいる。岩瀬修二」
愛「当然じゃん?さっきの奴らが岩瀬の事知ってるって言ってたから」
勇「いや、俺が言ってんのは岩瀬って人を俺達がよくわかってないみてーだ。詳しい事は明日戻る時に話すよ。まずは・・・」
愛「(勇から写真が送られてきて)これは?」
勇「仁と優里。岩瀬が中本に送ったって。仁の携帯を持ってるって」
愛「これが何を意味するんだろう?」
一条「さあな・・・?」
勇「会ってみればわかるさ」
〜〜麻薬の収納倉庫にて〜〜
岩瀬「ここは俺の宝物の倉庫だ・・」
(勇達到着)
勇「ここで会う事にしたんですか?」
中本パイセン「ああ。だが俺もこんなとこは初めてだ。ソウルにこんなとこがあったのか?」
岩瀬「(中本パイセンから電話を受けて)あ、来たか?行くよ」
アヘ顔岩瀬「(蟻地獄にようこそ)」←直訳すると蟻地獄に来た事を歓迎する、となるので意訳。
中本パイセンは岩瀬にハメられたってわかって車椅子にまで追い込まれて勇に太樹の事をカミングアウトすんのかな。懺悔の意味も込めて。
ブラ1の勇の「あんな地獄に戻る訳にはいかない」てのは千里や葵も後に巻き込まれるのか先が気になるね。 >>399〜400
ありがとう!!まじイケメン!!
千里だけじゃなく、葵も出てきたのか。
今名前出てくると、犠牲者になる気しかしないよな。
中本が戸惑っていたのは、大樹についてか。
つまり、大樹のことは知ってるんだな、中本。。 岩瀬がヤク決めたのは、勇たちの前で号泣するような演技でもするためなのかね。
んで、3人ともコロっと騙されて身内が不幸に襲われる、とかなのかね。 毒鼓に出てくる女ロクな目に遭わないから出るたびに不穏な空気になるなあ
年相応に恋愛も出来ないとは
翻訳様いつもありがとうございます 岩瀬が勇まで騙せるとは思わないが何かしら嵌められるんだろうな。 ラリった岩瀬の演技に騙されるんじゃないかと。
千里、葵が犠牲になるのは勘弁だなあ。
最後は中本先輩の懺悔からの大樹死亡確認か。 葵ってあの殺人パンチに兄を殺され妹だよね。だとして、この子を更に不幸にしたら、さすがに作者に怒りを感じるな。かんけーねーじゃん 千里も葵も、これからヤクザを本気で潰すために隔離したか意図的に疎遠にした、みたいな話であってほしいね。 >>408
でもそれが手法だからなぁ。読書を感情移入させるために不快感を与え続けて、最後にスカッとさせる。そうやって惹きつけるためには強烈なまでの不快感が必要なんだよ。身近な人の死やライバル同士の対決は感情を喚起させるから映画や漫画のテンプレだよ まあ、もうお腹いっぱいになるまで死んでるけどなw
でも、仁の死亡をクライマックスじゃなくて中盤に持ってきてるあたり、まだまだ不幸は続くってことだわな。。 series登録できませんw
他で見る方法こざいませんか、! >>412
最初にNAVERての入れないと駄目だよ。
あと見たいのがブラ2ならともかくブラ1なら他韓国サイトもあるよ。 木下千佳子が一切出てこないのがムカつく
産む機械かよ >>410
いやテンプレったって良心や善悪の観念みたいなのはないのかね。読者惹き付けるために道徳観を一切無視ってのはどうかと思ってしまう。なら読むなで一蹴されてしまうと思うけど。 どういう事?漫画だからって胸糞すぎるエピソード入れるなよって事? >>418
漫画を描く上で良心や善悪の観念なんて気にしないだろってこと
面白くすることだけ考えるのが普通
何をもって面白いかどうかは人それぞれだけど、テンプレってのは多くの人にとって面白いからテンプレになるもんだわな >>419
いや俺がどういう事?って言ったのは>>416に対してね 3は仁の自業自得な部分が多すぎるから、復讐させるために岩瀬を悪役に仕立てる必要があったってことでしょ
後付け感が否めないけど >>418
いやあ書くのは作者の自由だし、一応言論自由の国なら法規制もないだろうしね。ただ一個人の意見としては自伝でも漫画でも映画でも、悪い事は因果応報で返ってくる、善人は最終的には救われるみたいな「メッセージ性」ってあるけど、この漫画はそこがない気が。「綺麗事だろ?この世は基本矛盾で支配的。現実はそうだ」って事なのかな。 マーケティングでよく使われる感動のルール
・身近な人の死
・ライバルの改心
・仲間と一緒に巨悪に立ち向かう
・友や恋人との別れ
・新たな出会い
ここ抑えてればAIが映画作っても感動する。
そもそも人を感動させるのに3分はいらない。人間の感動のメカニズムは解明されてるから、今はそれが商利用されてる。鬼滅なんかは編集者が鉄板理論ぶち込みまくって成功してる。漫画はただのマーケティング実践の場 もはやナンバーズとかおままごとに見えるレベルの話になってきたな。 >>426
全員モブと変わらんレベルの強さでしかないしな >>422
旭川市の女子中学生強姦苛め殺人事件を見たら、世の中そんなもんだろ。
現実の方が怖いわ チキン屋になるかヤクザになるか
韓国の底辺は大変だな 勇も元々勉強出来るんだから大検取って大学行けばええんでないの 復讐の毒鼓1をやっと全話読み終わったんだけど、最新シーズンになっても喧嘩最強は勇?
それとも勇以上がたくさん出てきてたりする?
スレの方々教えてくだされ >>435
2とかrewindとかはそういう世界の延長にいるが
3はちょっと違う感じがするね >>435
個々のシリーズの中だと最終的に勇を超えてる奴は今のところいないかな
同等の強さの奴は敵にも味方にも結構いるけど >>435
中国の地下格闘家最強のリンギってやつには勝てないよ ブラ1で須賀と修行したから1終了時点で内海レベルにはなってるよ ありがとう
勇の無双が面白かったから、このまま主人公最強路線で進んでくれるなら嬉しいわ reと1.2読み通して一番強いのは仁と言っても過言では無かったからな〜。仁弟も強そうやけど、俺っちみたいな愛嬌無さそうで感情移入できるかどうか‥ 宗田を最初に見たときはかませ犬的雑魚かと思ってたが普通にメチャクチャ強かった件 毒鼓って色々あるけど頭はあれ1つだけ?
ブラッドレインとやらは毒鼓扱いでいいのかな なるほど、そこで合流するのね
勇メインの話みたいなイメージだった 勇が毒鼓と呼ばれるきっかけとなった事件の話はしないのかな。まあ今更中坊の喧嘩描かれても盛り上がらないかもしれないけど >>448
まだ戦ってないみたい
作者いわく何度も戦うことになるそうだから、殺し合いって感じではないのかも
二人共積極的に殺しに来るタイプでもないしな >>447
ブラッド1は勇メインの話だよ
須賀準主役 ブラ2は今140話なんだけど、ちょっと前にやっと毒鼓の名前が大道寺の口から出たとこw
マジでブラ2はいつまで続くんだ?って感じですちょっと長すぎw ピッコマの最新話を見たが、やはり日本語訳がつくと一条と勇の関係にグッとくるな。毒2の一条も、悪くなかったし。 ブラッドレインの英語版読めるサイトが見つからないのですが、なんて検索すれば良いですか? 仁まさかあんな最期なんて辛すぎる。
rewindで勇に「次おかしくなったらお前が止めてくれ」って言ってたし、一回宗田に負けてようやく正気に戻って最後は3人でまた暴れてくれると思ってたのにな。
いつもみたいに、殴りかかって来た相手の拳にガツンってやって欲しかった。 宗田の最期は勇達に追い詰められて逃げるところを優里に刺されて死亡だと思うんだよな、奇しくも仁のやられ方を再現するかのように刺される LINEマンガで
頭 edge
総帥
が始まったが総帥は結局251-255話は有料か この作者、罪のない人達はえげつない描き方で殺すけど、悪いやつの死に様やラストは一本槍でセンスない。 >>461
優里、見つかるかね〜
むしろ、岩瀬にやられると思ってるがね。
泰輪を最後に皆殺しにするのは岩瀬だと思う。
岩瀬は死ぬのかブタ箱なのかはわからんが、
こいつが1番の重罪人なんだよな。 Edgeはどこで見るのがいい?
しかし、ブラ2は長すぎるな。
あと、延々とヤクザ物語やられてもなあ。。 ずっときんじょうだと思ってたがかねしろだったんだな。 flower中々面白かったわ
毒鼓最初からまた読みたくなった edgeまだ5話までしか見てないが主役ってだれなの? edgeなんて新作あったんだと思ってみてきたけど絵が下手すぎてキツい。大道寺とか完全に笑わせに来てるだろ しかし、この世界では普通学歴の女がヤクザ会社に就職しまくってるよな。 エッジ面白いんだが、大道寺の処世術が少しでも仁にあればと思ってしまう。
こじつけでもいいから仁復活させてくんねーかな。 Reのときの優利ちょっとうざいな
頭の山川とか毒1の江上もこのタイプ しかしReの塚田がブラ1で人気俳優になってるの笑えるなw 59話更新きたね。
なんか、まんまと岩瀬に騙されてる雰囲気だな。
そして最後にチラッと優里っぽいのが見えたけど、ヤク注射されて廃人になってるな、あれ。まじエグいわ。 ブラ1読み返してるけど、44話で勇と金城が遭遇してた どんどん話が暗くなるよな
リワインドと毒1あたりまではまだ良かったな 頭edgeずいぶん未来だな
雷藤刃の死を大道寺はどう思ってることだろう この漫画続編とかスピンオフめっちゃ出てるけど韓国だとすごい人気ある作品なのか? >>487
クオリティは知らんがキャラの強さ議論とドラマ化されるレベル >>488
ドラマ化してるんだ。韓流ブームの頃ならドラマ輸入で日本でも流行の可能性あったかもな >>491
まじ同意。グロ状態を見せられるだけなのに。
しかも、助けられたところで、既に仁は死んでるし。 毒1で木下と江上が助けられたのは作者のきまぐれだったのか、というくらいそれ以外の作品では次々と女が不幸になるな、この漫画。。 この作者の作品の登場人物の女はだいたい交渉材料か虐待の対象物だよな
韓国作品の特色かもしれんが 勇も岩瀬に騙されてるのかな?
そんな風には見えない気がするが。 勇、岩瀬なんかに騙されてたらやだなあ。
それで不幸が重なったら、自業自得だと思ってしまうわ。
翻訳イケメンさんに、そのあたりを是非お願いしたいところです。今週、会話部分が多いから大変だと思いますが。 ブラ1の勇の回想で最後潰すとこあるけど、勇が全員ぶっ殺すと言って更に愛がドス持ってるから、今度相当ひでーことがあるんだろうな・・ ざっと見た感じ、勇ですら特に疑いを持ってなかったね。また別の場所に行く事になるんだけど岩瀬に週末を提案されて、週末は千里と約束があるっつったら土曜で考えてるから金曜に会うのがいい、て言われて普通に了解してるし。
岩瀬、距離を近づけるために呼び方からもっと楽にしようって皆に言って、一条にヒョンニム(年上の男を呼ぶ時の呼び方=兄貴みたいな)って呼ばれてお前年下だったのかよ、て表情がウケる。
訳は時間下さい、先週よりは苦戦するかも。 なんかこのヤクザ話になってから
毒1〜2までの学校の話が茶番みたいで
軽く感じてなんか嫌だな。 >>498
ありがとうー!
これは完全に千里もレ●プからのヤク漬けの胸糞コースだな。。
ってか、親友ぶっ殺したヤクザ組織のやつのことなのにアッサリ信用しすぎやろ。 毒1は実際茶番に近い
勇は無理だって言ってたけど相手が全員集合してるところにぶっこんでもなんとかなったんじゃね?ってレベル
奇襲かければ余裕だったろうな >>500
ブラ1の勇と愛が泰輪との抗争でブチ切れてるの見ると千里、葵あたりも被害に会うのかもね。
頭の回る勇なのにあっさり信用しすぎだよね。どっちかってと愛の方がまだ半信半疑だったように感じたわ。 毒1は弟の敵討ちっていう明確な目的があったのと早乙女弟という良くも悪くもしっかりキャラ立ちしてるラスボスがいたからまだ良かったけど2の方はその辺曖昧ではなんで連合と闘ってるのかよくわからないまま進んでたからかなり微妙だった。 2は、仁がヤクザ堕ちしたり愛がクソ女に尻に敷かれたり勇が負け犬状態だったり、と3でみんながバラバラになるための布石を描くためのものでしかなかったね。
白戸と殴り合うのも意味不明だったしね。 一条のオッさん扱いとツッコミはお約束になったので、この先も生き残ってネタ継続してほしい 韓国のヤクザってえぐいなぁ
日本の丸暴対策見習えよ しかし、親友の仁が殺されてんのに泰輪乗り込むわけでもなくチンタラ優里追っかけて、岩瀬に嵌められて千里に葵まで犠牲になりました、なんてクソ萎える展開はやめてくれよ。 毒3 59話
〜〜泰輪事務所にて〜〜
西社長「東海から連絡が来て末日に何かするようだ。その日はここで全員待機して連絡に応じて動くぞ」
部下達「はい」
西社長「ところで・・・岩瀬はどこ行った?」
宗田「集金にでも行ったんでしょう」
西社長「中本もいねーじゃねーか?」
宗田「一緒に行ったとか?」
西社長「(部下の1人に)電話してみろ」
部下「出ません」
西社長「2人見かけたら俺んとこ来させろ」
〜〜麻薬収納倉庫にて〜〜
岩瀬「(コーヒーを持ってきて)口に合うかわからないが、南米から来たいい豆だ」
勇「有難うございます」
岩瀬「雷藤の携帯は落ちてるのを見つけてもらったもんだ。白浜優里の携帯は雷藤のとは別に俺がとっておいた。親父さんに連絡しようと思ってな。出ねーからダメだけど」
勇「仁に会った時どうでしたか?」
岩瀬「俺が会った時はもう・・・」
岩瀬「(こいつが雷藤の死体を見つけた奴だったか?)」
岩瀬「もう望みがないように見えた。優里を助けてくれって言われたから急ぐしかなかった。ダチが必ず来るから心配するなって」
勇「じゃあ何で優里を・・・?」
岩瀬「すぐ横に監視の目が多くて俺もどうしようもなかったんだ。一旦連れて行って後日を狙ったんだがその時から俺の思うようにいかなくなった。その上中本にもしばらくの間俺の本心を隠さなきゃならなかった」
愛「僕達を呼んだ理由は何ですか?」←直訳すると「自分達にこうな理由は何ですか?」となるので自分達をここに呼んだ理由と仮定して意訳。
岩瀬「理由?ふう・・・人間ってのはな。飯だけ食って金だけ稼いで生きてるんじゃねーんだ。心が痛けりゃ生きていけねーんだよ。中本と初めに計画した通りにいかなかった。どこから漏れたのかゆすられて生きるためにつきたくもない奴につかなきゃいけなかった。その渦中で雷藤は俺の為に犠牲になったんだ。俺も人間だ。雷藤に対して負い目がでかすぎるんだ。毎日平気なフリして生きてる。だが1日に何度も苦しい思いするんだ。眠れねーんだ。あまりにも・・・」
中本パイセン「岩瀬さん・・・」
岩瀬「辛すぎるんだ」
中本パイセン「岩瀬さん。気をしっかり持って下さい。俺が岩瀬さんの本心を知らずに・・・」
岩瀬「いや。十分理解してるさ。俺でもそうしたはずだ。俺も楽になりてーんだ。神山勇って言ったな?」←「楽になりたい」のところは直訳すると「息をしたい」になるから意訳。
勇「はい」
岩瀬「お前達のする事に俺も入れてくれ。俺が役に立つなら立つ。邪魔にはならないはずだ」
愛「スンチョンでは何で・・・岩瀬さん・・・」
岩瀬「気楽に呼んでくれ。修二の兄貴って。俺達呼び方から楽にいこうぜ。雷藤のダチなら俺にとっても雷藤みたいに弟分みたいな奴らだ」
一条「はい、兄貴」
岩瀬「それでいい。(愛に)さっき何つったっけ?」←一条の事を年下と知ってびっくりの岩瀬
愛「スンチョンで何で岩・・いや修二さんのとこに行けって(チンピラが)言ったんですか?」
岩瀬「それは俺が頭捻ったんだ。お前らに何かあるか見てとりあえず俺のところにトスさせたんだ。まだ俺にとって知ってる奴らはお前ら以外にはいないからな」 勇「俺達どうするべきですか?」
岩瀬「俺が知ってる限り白浜優里が到着した最後の場所は忠北の沃川(オクチョン)だ」
勇「オクチョン・・・何でこんなにぐるぐる回ってんだ?」
岩瀬「そうするしかねーんだ。白浜優里みたいに手なずけるのが難しい子はヤク漬けにして飼い慣らすからな。ヤクのルートを追っていけば痕跡を見つける事ができるはずだ」
愛「麻薬中毒者達を探し出して優里を探せばいいって事ですか?」
岩瀬「理論的にはな」
中本パイセン「それだと確実にはいかないんじゃないですか?」
岩瀬「白浜優里がここを経由したのは確実だ。手がかりを見つけれるはずだ」
中本パイセン「それはいつ行くんですか?」
岩瀬「週末はどうだ?」
勇「週末?なぜ・・・?週末だと人が多いし数日待たないといけないじゃないですか」
岩瀬「こういうのは週末のがマシなんだ。歓楽街だからな。ソウルと比較はできねーがそれなりに人が集まる。人が多い時が俺達にとっては安全なんだ。周囲の目が多けりゃ奴らもむやみに動けねーからな」
岩瀬以外の誰か「なるほど」←直訳すると「どういう事かわかります」となるので意訳。
岩瀬以外の誰か「週末のモクチョン・・・」
勇「いつ行くんですか?」
岩瀬「どうした?」
勇「週末友達の誕生日なんで・・時間がわかればあらかじめ先に行くか遅らせるかします」
一条「そうだな。恋愛はしなきゃな」
勇「ちげーっての」
岩瀬「彼女か?」
勇「ただの友達です」
岩瀬「土曜日に行くだろうから金曜日に約束付けるのがいいと思うぞ?」
勇「はい」
岩瀬「(中本パイセンを見て)どうした?」
中本パイセン「俺が岩瀬さんをだいぶ誤解してたようで。すみませんでした」
岩瀬「何回も何言ってんだよ?わかってるって」
(勇達が東京に戻る)
岩瀬「ガキ共が・・・とりあえず信頼させねーといけねーから本物を相手させて・・・」←曖昧
岩瀬「(電話で)代金頂けないんですか?俺もそれこっそり盗み取るの大変だったんですよ」
オクチョン●●派キム・テウ「どうせお前も違法に回してんのに何そんなふんだくろうとしてんだよ?一枚やるって」
岩瀬?キム・テウ?「相場ってのがあんのに完全にチンピラだな」
キム・テウ「好きにしろ、クソが」
原作では中本パイセンも愛も岩瀬の事を課長って呼んでるけど岩瀬さんと意訳。岩瀬が自分の事をヒョン(=兄貴)って呼べって言った後は一条はともかく愛が兄貴って言うのは違和感あるので修二さんと訳しました。
最後の岩瀬とキム・テウとかいうごつい奴の会話はちょっと曖昧です。
岩瀬の狙いがまだいまいちよくわかんないね。 >>510
ありがとうございます!
岩瀬は週末に勇達と宗田をはち合わせにする気かな? >>511
たぶん週末の時点では宗田とはまだバッティングさせない気がする。もしぶつけるとしたらオクチョンが拠点のキム・テウてやつな気がする。今まではヤクザっていっても片山物産とかはチンピラの域だったけどこいつは一応派閥の中の特攻隊長の位置付けみたいだから本物のヤクザってことで。 >>509〜510
ありがとうございます!!
完全にアッサリと信じてるバカ3人ですな。
そして、友達だとボカしたのに恋愛とか余計なこと言う一条。
これは金曜日に完全に尾行とかされて身バレするだろ。破滅まっしぐらだな。
でも、岩瀬の目的もよくわからんよなあ。
身元確認して家族拉致する、とか考えてんのかなあ。
単に潰すんなら、社長と話して待ち合わせ場所に泰輪ズラリと揃えればいいわけだからなあ。 知り合って日の浅い3人があっさり信用するのも違和感あるが
パイセンから見てもそこまで信頼のおける人物なのか? 頭エッジなかなか面白いわ。
川上が主人公格に出世することを誰が予想できただろうか。rewindの時には愛の噛ませだとしか思ってなかったのに。 >>517
BloodRain2では愛と互角ぐらいになってるらしいからな 川上、愛の顔に傷つけたヤツだってことすら忘れてたのに、頭の中盤から良いキャラで出てきたよね〜。
ブラ2では、最初はむしろ愛より強くなってたね。
木刀野郎を2人がかりで仕留めた時は、少し愛のほうが強くなったのかな。 桶川は勇と一緒にアリサの身元引き受け人になってるはず。
出てきてないけど。 ブラ2では金城に弟子になったから愛よりちょい上だね >>521
桶川は更生する典型ということでよかったよ。 桶川はいいキャラだったね。
REWINDで勇に一方的にやられたけど名勝負だったと思う。
33〜35話参照 >>524
桶川は関わった病弱な少年のおかげで暴力の世界から足を洗えた。よかったと思う。 毒2の最後のあたりで、中沢のクソどもにやられたけど、めっちゃいいキャラになってたよね。 >>517
高校の時、どこのがっこうでどんなレベルだったけ?雑魚のちょい上ぐらいだった気が 528
共立のNo.2だな。
武器持ちで松尾とか西条の一個下くらいの強さじゃない? 東海の大竹、そんなやついたっけ。
まさにガンダムでいうところのデラーズ閣下みたいな後付けキャラだろうな。 >>516
金城が名を馳せる前刃物で一番強かったあの竹田達郎なら毒3に一瞬出てきた。 榊原がいかにすごいかの説明をする際に金城と共に名前だけ出てきた人だよね。まさか、edgeのほうに出るとは。
そして榊原は仁にアッサリやられるし。第一話の腹の傷は榊原にやられてのものかと当時思ったものだが。 毒鼓3の無料枠までしか読んどらんけど、仁がマジで死んだのか気になってここ来たがマジかよ
やっぱウシジマくんと同じで悪に手を染めたら死なせるしかないんか?
岩瀬はなんでタイマン中に刺すまですんのよ >>538
もはや仁がぶっ殺された、なんてのは当たり前すぎる話で、これから一条、千里、葵、がやられるんじゃないか、ってのが一部の人たちの見解。
つまり、仁の殺害は勇のブチ切れトリガーにはならなかった、ってことだ。 しかし、愛がこれからブラ2に向けて闇堕ちしていくわけだが、幼馴染のジョー再登場はないのだろうか?確か西北連合初期メンだったよね。 勇のほうはなんとなくわかったが、愛の最後のトリガーなんだろね。やっぱり仁美じゃないかなあ。いきなり家族がやられる、とかじゃないと思うんだよね。 仁が憐れすぎるわ
いいやつだったのに
雷神風神トリオももう見れないとか
レイブ野郎が悪いんか
レスリングがイマイチなのが悪いんか 全部殺人パンチが悪い
韓国は大卒以外はカス英語喋れないやつもゴミみたいな教育で自殺率跳ね上がってた時期があるそうだ
今はいくらか緩和したとはいえじゃあもうチキン屋かヤクザしかないってなるのもまあ仕方ないわな 殺人パンチが悪いっつっても、
確かに悪いけど、根本は仁自身に大いに問題があったと思うけど。
そもそも優みたいに踏み止まってヤクザじゃなく、代行運転なりで最低限稼ぎつつ次の道を探したりしてれば、優里もあそこまで至らなかった訳だし。 携帯すら契約できる状況じゃなかったんだから代行運転すら無理だし仕方なかったんじゃねーの 小さなプライド捨てて優の家に住み込むや生活保護とかやり方はあったと思うけどね。
必要以上に不幸になってしまったとは思うけど、ヤクザなった直後の友達見下しを見てるとレスリングで成功してても、周りに騙され道を踏み外してそう。 >>547
毒3の仁はいい奴とは言えなかったかもな
人間らしくはあったけど
仁は路地裏の仲間たちと離れちゃいけなかったんだろうね >>552
学校やめた後しばらくどくれてカツアゲとかしてたし昔からその片鱗はあったよ >>553
それを止めようとしてくれてたのが勇でしょ
でも仁は勇と縁を切ろうとしてたから 仁を殺すとしても、ヤクザ堕ちしたことや勇の説得を断ったことへの後悔や懺悔をもっと書いて欲しかったね。 そもそもREWINDでも仁は、勇の説得には逆ギレし、結局夏目にやられて改心してるくらいだから、元々善人ではないんだよな。
ただ殺さず、更生する方向で描いて欲しかったな。 仁は挫折をした事がなかったんだろーな
心のどこかで現状の自分を認められなくて、どんな形でも金を稼いで自分を肯定したかったんじゃないか? 主人公の親友で作中屈指の強さがあったのに、宗田とかいうぽっと出の基地外と岩瀬とかいうショボいカスに良いように殺されたのが悲しいんだよな
頭は悪かったけど根っからの悪人ではなかったし まぁいいところもたくさんあったのは間違いないね
毒2でも見知らぬ奴がカツアゲされてるの止めてたし(自分も昔カツアゲしてたけどw)
宗田と最初からタイマンだったらどうなってたのかねぇ
レスリング全国大会覇者のマウントなんて金玉か目でも攻撃しないと返せないと思うんだが >>558
岩瀬は一応宗田にワンパン入れれた猛者。
ワンバーズTOP5ぐらいの力はあるのでは。 >>558
わかる。
そして、死に方になんの価値もなかった。。 むしろ仁が万全の状態でタイマンなら大体の相手に勝てるだろ。
負けてる絵が中々想像できない。 そりゃ大体の奴には勝てるけど宗田って下手すりゃ須賀とかのレベルだからなぁ でも須賀もブラ1で勇に負けるんでしょ?
初戦はわざと負けるみたいだけど 仁、プロ格闘家の道が絶たれたならヤクザ堕ちなんかせずリンギみたいに地下格闘技で有名になれば良かったのにな。まあリンギもその後マフィアになってるけど。 毒3でヤクザ大勢を相手に戦わなきゃならないなら毒2で白戸を死なせず仲間にしておけばかなりの戦力になっただろうに >>565
いや負けては無いよ
ほぼ互角だったけど勇の方がダメージは大きかったと思う
でも最後の対決は師弟対決的な感じだね 最初の方で宗田にやられた奴が宗田には多分東海や暁の人間でも敵わないって言ってたから須賀レベルの設定なんだよ。 白戸は勇が動かないようにしてたのに無理矢理行って殺された。
白戸の網膜が亜里沙に移植されて視力戻ったから無駄死にとは言えないけれど。 中西先輩はどうしてヤクザになったんだろ?
rewindで動画撮られて退部しただけなら普通の道もあっただろうに…ハメられやすい性格なのかな…
とにかく小嶋の発言通りなのが許せないし、仁や先輩より悲惨な人生送ってる描写が欲しい… 過去キャラ再登場が多くて嬉しいけどさ
清十郎とかウッチャンナンチャン何処行ったんやろ
あいつらこそ仁愛に次ぐ信頼出来る仲間だと思うんだが まぁそれはそうなんだが清十郎はもうちょっと強くあって欲しかったわ
自己評価12位くらいだけど勇が強すぎて12位も20位と大して変わらん 仁は腐りやすい性格ではあったけどやっぱりイイ奴だと思うよ >>579
まっとうな人間になっとるとは思えんね… >>562
仁が夏目には万全の状態でも勝てるか分からんって言ってたよ。 この作品でトップのフィジカルは白戸だなー
白戸が仲間に加わってれば相当心強かったのにな 後で再登場する奴らとか人物関係把握するためにもう一度全シリーズ読み返そうかと思うんだけど、読んだ所で全部理解できる自信がない 修行って言っても刃物持ち相手の立ち合いの仕方を覚えたとかこの程度のもんじゃね?部活のトレーニング以上の成果があるとは思えないけど まぁレスリングの技を喧嘩で使うのは強いけど、当然ながらレスリングは別に殴り合うわげしゃないからな
元々のフィジカルも相まって、喧嘩の特訓で強くなる要素はかなりあるんじゃね? つかあれってほんとはレスリングじゃなくてなんとかって言う韓国相撲なんでしょ?ルール知らんけど相撲なら張り手みたいな打撃技あったりしないの? 夏目と互角近い松尾
松尾を雑魚扱いする鬼戸
鬼戸を雑魚扱いする須賀
REWINDの頃は夏目と勇は互角だったけど、ブラ1では勇と須賀が近い強さになってるから、REWINDの時の夏目なら瞬殺できるほどブラ1の勇は強くなってるんだろうな >>592
でもこの漫画で圧倒的なラスボス感でてたのは夏目だよ。夏目は正々堂々として卑怯なことしないし。早乙女や宗田みたいに胸糞悪くなるようなキャラではなかった。須賀は男気のある主人公みたいなキャラだけど、逃げたり負けたりだからな >>593
まぁ夏目は夏目で愛に嫌がらせするよう割りと陰険な指示してたけどな >>592
松尾、夏目と互角近かったけ?
多少善戦しただけで全く勝てる見込みなかった記憶が。 >>595
終わったあとに『あのパンチがまともに当たってたらヤバかった』みたいな夏目の心中のセリフがあったし、他にも『夏目に唯一対抗できた松尾もやられた』ってセリフがあったよ ブラ1の48話から須賀と勇の特訓がはじまるんだけど、その時点では勇は全然敵わない感じやね 昨日からピッコマで頭読んでみてるんだけど、漫画のコマ?が頭は白基調で、毒鼓は黒基調で分かれてるんだね。 まあ、夏目あたりはまだ真っ当な道に進める余地があったし、修羅道から途中退場できたのは良かったといえるだろうな。 塚田なんて俳優で成功して夏目に殴られたときに仲良くなったカフェの店員の子と結婚するでw
それに比べて仁は悲惨すぎる・・・ >>599
わ、本当だ。散々読んでたのに気づかなかった。 夏目>西城って認識だったけど、本当に強いのはあいつだったのか、みたいなセリフから夏目<西城?
夏目は勇がギリギリ勝てたくらいなので夏目>西城だと思ってるけど、夏目に勝った勇のセリフなのがなぁ。2では雑魚化してるしな、西城。
後の作品でかませにしないで欲しいよな、夏目は。 あれは西城に愛が圧倒的に押されてるように見えたから、愛と大体互角の勇は夏目よりも西城の方が強いと思ったんじゃない?
実際は愛が西城を誘ってたから押されてるように見えただけで、愛の疲労具合から見てもやっぱ夏目の方が強かったと思うよ あー、たしかに。実際、序盤は舐めプしてたもんね、愛。 夏目ってラスボスの風格ある?大学生になっても、後輩サークルから小遣いせしめてた子悪党イメージなんだが...。
普通に就職?した栗田とかに比べると、大人になりきれないイメージ。 ちゃんとした大人は喧嘩なんかしないからラスボスにはなれない 宗田はおそらく勇との激突の際に、ぶっちぎりで過去最強のような描写がされるんだろうね。 夏目とか宗田みたいなボス級をレスリング技で倒せそうなとこまでいっときながら怪我とか横槍でそうはさせてもらえなかったんだよな
決まれば一発勝利だっただろうけど展開的においしくないと判断されたんかな まぁ勇の相手としては宗田は間違いなく過去最強になるだろうね 白戸のほうが強かった、くらいの描写がいいな。
宗田は色々胸糞すぎてなあ。 >>588
仁は前後の比較がないが、
愛はまったく敵わなかった西城を超えるぐらい強くなった
勇もみんなに勝てないと言われていた夏目に勝てるほど強くなった >>615
仁強くなったかは定かではないが、
少なくとも愛との特訓で刃物に慣れてたから、あの昔金城並に伝説だった刃物使いに臆さなかった描写あったよね 手首を痛めてたとはいえ仁の全盛期にが夏目は勝ってる。893になった仁はレスリング優勝した頃よりは弱くなってるはずだから高校時代の夏目はマジで化け物級だったと思う。 勇って若い頃からタバコ吸ってたけど
タバコ辞めて日ごろから訓練してたらもっと強かったりするのかな 明確な修行の描写はないけど、2で愛が西城と再戦した時、剣道3段の紀星のナンバー2(相田だっけ?)が二人とも強くなってると発言してるし、愛は西城と相田?(雑魚ではあるが)をまとめて倒してることから、
少なくとも愛はREWINDから2にかけて強くなってると思われる。
仁は強キャラとの対戦がなくわからないけど、やはり3人の強さはそう変わらない設定だろうから、仁もREWINDより強くなってはいるんじゃない? 三人とも路地裏での実践練習や他所での賭け喧嘩を経てrewind初期からは相当強くなってるけど、フィジカルの伸び代があった愛と勇は特に強くなってるんだと思う。 >>621
後半はあなたの推測で根拠がない様に思えたが。(同じ強さの設定だろうから仁強くなってる)体育会系は部活で鍛え続けてるから強いのであって、たぶん退いて更に貧窮してロクに食べれなかった仁は学生時代より弱くなってると思うけど。でもそれ言ったらほぼ喧嘩してない優も愛も一緒か。どうやって宗田に勝つんだろう。 まあどっちかっていうとパワーより技とスピードが最後に勝つ展開が好きそうだよな作者
仁が勇から教わったことはなかったんかな
ナイフ相手では強かったのに宗田との殴り合いでは不利だったのにはガッカリした まあ作者も過去作から強さの辻褄を順に確認されちゃあ大変だよね 笑
その一話内だけで圧倒的な強さを表現したい時もあっただろうし。 いま改めて45話見直してみたが、仁の殺され方はなんとも情けないな。なんの策もなく簡単に信用してハメられて。宗田を圧倒することも当然なく、タラレバ状態で岩瀬に刺されて逃げ出すも、そのまま脂肪→携帯取られて全部悪い方に。 >>623
rewindの107話を読めば互角だってわかるよ
体育会系は鍛えてないとーこそただの決めつけなんじゃ >>627
え?決めつけなのかこれ、トレーニングしてたら強くなるし辞めたら弱くなるでしょ、ふつーの理論かと。あとrewindよりって言ってるけど、提示してくれたのrewindの時やん。2って仁なんか鍛えてたっけ?そこから毒鼓1→2→3って期間経ってるしな。 なぜか自分だけ部活で鍛え続けてないと勇愛より弱くなる仁w レスリング部の頃よりは強いだろう
喧嘩はフィジカルだけ鍛えりゃ強くなってくもんでもない
レスリング部やめたあとって勇たちとのトレーニングや喧嘩三昧だったこともあって殴り合いの技術や道具持ちへの対処はレスリング部時代と比べ物にならないと思うよ レスリングの選手としては弱くなってるだろうけど喧嘩は強くなってるだろうな 確かに世間一般なら、アスリートは練習をやめれば力が落ちるのは当然だし、そもそも格闘技のトップレベルの奴が不良やヤクザと言えど一般人に負けないと思うが、
この漫画はそんなことが起こり得る世界。その辺のリアリティはあまり意識せず見た方がいいかと。 >>619
ツレにボクシング世界王者、幕内力士、k1選手がいるんだが、あいつらみんな喫煙者だし、タバコはそこまで関係ないと思うぞ >>634
素人の勇が握っただけで相手の腕をバキバキッ!ってできる世界観だしな >>636
その中では少なくともボクシングは関係あるだろ。
スタミナもたねーから竹原とか畑山でも途中でやめたらしいし、モンスター井上は当然はなから吸ってないぞ。 毒鼓って、毒鼓1の最初の荒い作画が凄い好きだったんだよね、雑に研ぎ澄まされる感じが。優の立ち姿とか、細いけど筋が筋張ってる感じが。分かる人いるかな〜。最近のはなんか作画が優しくなってる気がする。 どちらかというと勇を優と書き間違えてる方が気になるぐらい気にならない >>646, 647
https://m.chuing.net/zboard/zboard.php?id=wdok&no=38
これの事かな?
一応、公式戦闘力表ってなってる。
一番左のAのセルの数字はたぶん年齢だね。
これ見る限り、17歳の将と19歳の勇の平均値が互角、一時的最大値は将が上、一時的最小値は逆に将のが下になってる。
勇と仁と愛は19歳時で比較すると、一時的最大値なら武器所持時の愛が一番上って事になってると思う。 >>651
ハングル読めないから辛い
一番うえの73が最高値みたいだけど17の将の本気モードが最強ってこと? >>652
この表だけ見るとそうだね。73てのは7300台って事だと思う。17歳時の勇、仁、愛がそれぞれ
勇-5895、仁-6359、愛-5769(武器有無は不明)てなってるから。初期は3人の中だと仁がトップだったんだね。ちなみにいつの時かは書かれてないけど殺人パンチ-4300台、力丸-3,000台みたい。 Aセル―-名前
Bセル―平均(値)
C, Dセル―一時的最大値
E, Fセル―一時的最小値
Aセル名前一覧
上から、
17歳将
19歳勇
18歳勇
19歳仁
18歳仁
19歳愛
18歳愛
19歳鬼戸
19歳夏目
19歳松尾
17歳卓
19歳大道寺
19歳早乙女
19歳公平
19歳番外(小堺)
19歳三石(森田)
19歳西城
19歳殺人パンチ
毒3今週休みみたいだからこっち訳してみました。暇つぶしにどうぞ。 西城が早乙女や大道寺より弱いとはとても思えないんだが
年齢に関係なく >>656, 657
わかりづらかったけどこれは強さ順じゃなくて651のリンクの中の表のAのセルにある名前を上から訳してただけだよ。
夏目と西城の平均値は6500台で互角って事になってる。早乙女は5900台で大道寺は5500台になってるね。 須賀や金城が入ってないから何ともいえないけど、将が893組織統一した18の時には内海や金城に勝って、須賀には圧勝してるから将だけ更に頭一つ抜けて人外みたいな強さの設定なんか >>659
あいつ月歩使えるしな。あの空中歩行の原理って説明されてたっけ? ドラゴンボール世界換算だと全員戦闘力100あるかもあやしいな >>662
頭面白いぞ
毒みたいに理不尽な胸糞展開は少ないから読みやすい。ただ主人公の将はセリフも少ないし、心の声みたいなのも少ないから感情移入はしづらい
周りが将を持ち上げまくる感じ
だから勇は対象的に感情移入しやすいキャラ設定になったと思われ >>664
ほんとそうだね。
五十嵐ぶっ殺すところと、その後オカリナに髪切ってもらうところくらいかな、将の人間臭い感じが出たのは。 結果的にとは言え先生の遺言無視してヤクザになったのに最終的に先生にも許してもらったみたいになってるのはちょっともやる >>667
塚田はいなかった。塚田って強いっけ?あと桶川や川上、古市や栗田とかもいなかったなあ。しかしこん中だと殺人パンチがダントツ低いね。 塚田は勇の子分なのに「年下なら敬語使え」って言えるくらいには偉そう >>668
塚田は夏目より弱いけど一応どっかの番か副番くらいじゃなかったっけ? Re読み返し始めたけど、夏目強いくせにサークルとか言って下っ端から金巻き上げて喜んでんだから、喧嘩強いだけの小物っちゃ小物だなw それでも西城よりは全然慕われてたみたいだからなぁ
金巻き上げるのはあの世界では普通なのかも知れない >>670
いちおうレスリング部の部長?だったよね。
頭以降、強さがインフレしてるけど、学生の中だったらかなり強い方になるのでは。 >>671
そう?あういうヤクザまがいの行為って、
強いだけじゃなく、ある程度の頭脳と統率力がないと出来ないと思うけど。ナンバーズもかなりシステム化されてたよね。校長に献金までしてたし 笑 >>673
それ中本パイセンじゃない?
塚田もレスリングやってたっけ 中本パイセンと言えばいい人だったけど、たいがい頭悪かったよな
脇が甘いと言うか
仁を全然いいほうに導けなかったよな >>675
中本パイセンだ!サーセン、
塚田やナンバーズTOPの右なんとか(愛にkoされた人)とかデブキャラは似てて良く分からん。 >>676
金城が主役だからね。
いいキャラだよね。内海、向井もいいけど金城はピカイチだね。 ナイフ二刀流のダンディで紳士なヤクザって新しいよな >>683
めちゃ受けてるよw
永井豪の大ファンを公言してるしな Re読み直すと改めて愛はめちゃ良いやつだけど、夏目はクソだなw まさかと思ったけどワンピースも好きな漫画の一つに挙げてるのか 仁の弟って宗田みたいな顔してるな
最初お前どの面下げて葬式来てんだよって思ったわ >>685
いや、全ての現況は愛だろ
あいつがいなければ… 泰輪がどう崩壊するのか今から楽しみで仕方がないな。西か宗田か岩瀬か、誰かしら命を落とすのかもしれないけど、勇や愛が直接殺すわけではなさそう。 >>689
その時、仁の死を知って、心から悔いて改心を誓った小嶋が現れ、自らの危険も厭わずさっそうと殺人パンチを持って宗田と岩瀬を、、 edge読んでるけどドスは良くて銃は卑怯って感覚がよくわからん >>683
だからこそ面白いんじゃないの
イジメに苦しんでいた暗黒時代の唯一の救いが日本のマンガだったと公言してる外見至上主義・人生崩壊・喧嘩独学、この三部作の作者のマンガもめちゃくちゃ面白いし >>691
韓国のヤクザ映画ってそんな感じよ
楽園の夜って映画(映像や殺伐感が毒鼓に近い感じある、後半少し中弛みするけど)観てもらうと分かると思うけど、喧嘩のベースの考え方がドスと拳だね。銃は卑怯って概念なの?そこまでの感覚ではないと思ってた。 >>693
edgeの14話で銃向けてきた敵に金城がその程度の器かとか見苦しいとか言ってた。卑怯ってのとはちょっと違うかも 銃=卑怯は相手とマジで一戦交える気がないってことだから戦う意志がないって事になるんじゃね 日本的感覚だと正々堂々の喧嘩=ステゴロ、卑怯もクソもないヤクザの殺し合い=刃物も銃も有りって感じだから素手と刃物はありで銃はダメって感覚が共感しづらいかな。だからかもしれないけど高校生の喧嘩で素手相手に武器使って無双する愛はあまりカッコいいも思えないところがある。 あれはむしろ『ボールペンが武器になるか?折れるだろ?』って思ってしまうな
ゴツくてメチャクチャ硬いボールペンならともかく普通のボールペンだからなw 人間だけど不死なのが当たり前の世界とかエクソシストとかだったら武器が銃でもコマ映えするんだがぶっちゃけ人間同士で銃出されるとバン!の一撃で終わるから絵にならんのよな ピッコマのゴッドオブフィールドて漫画も韓国の漫画で日本設定にしてるけど、高校の番長みたいなのが生徒から金徴収してるし、銃は使わず刃物と素手で喧嘩する。キャラも将みたいに硬派系だから、韓国漫画のお約束みたいなんがあるんだろうね よく考えたらボールペンでトップクラスの強さがある愛がナイフ使ったら最強なんじゃないか ブラッドレインで愛が川上よりもかなり格下になってたのが悲しい
最終的には金城と特訓して将や勇より少し下くらいのレベルにはなるんだろうけど
全然話が進まないよな >>706
まあ、edgeで川上修行ストーリーをやるんだろうがね。悲しいよね。 リンギと金城に鍛えられた川上には敵わなかったけど、他に相手には結構無双だったよ
その後川上と特訓して木刀使いのヤクザになんとか勝ったしね >>700
戦闘力だけなら19歳の勇に唯一まともにやりあえていた白戸は、2までなら敵キャラで作中最強ではないかな。よって白戸>夏目だと思う。
ただ白戸は頭が悪いから、実際に対峙したらハメられて負けそう。 愛の怖いから帰りたいは草
勇も風俗街のポン引きに気まずそうにしてるけどそんなもんかね? 白戸はフィジカルモンスターすぎて一番タイマンしたくないな
攻撃はくらわんしパンチはまともにもらったら終わりだから
UFCのガヌーみたい >>706
じゃあ愛に勝ち目のなくなった西城とか、西城と五分っぽい夏目とかクソ雑魚やんけ
レスリングインターハイチャンプとかのたれ死んで当然なレベルか 千佳子ネキが愛に言った「そんな女とはさっさと別れな!」
仁が死んだ今これやでマジで rewind読み返してみると、中本先輩っていい奴だよな。
強さもヤンキーグループで先輩より上なのは夏目、西条、松尾くらいだろうし。 >>714
それに比べて小嶋がクソすぎて、ヤクザにぶっ殺されてほしいね 中本のどこがいいやつなんだよ。商店街の人を脅してたじゃないか。仁と一緒にさ。 頭edge楽しいが、あの会社の利益構造がよくわからんな。一般人も普通に採用してるし、採用されてる本人は反社だと気付いてないし。 ブラッドレイン2の緑っぽい服来てる人は将じゃないよね? ブラッドレイン…血の雨か
みんなピッコマ以外で読んでるの?
わいはピッコマで毒鼓3をチビチビ読んでるんだけど、だいぶ話が進んでるんやね
将と勇が激突すんのか ブラ2の138話で将が抱きしめた女は誰?山川先生の妹? >>725
そう。実質将が原因で山川先生が死んだって将が自分で伝えた事で怒り頂点で水ぶっかけられて険悪なまま終わったけど大道寺とか大学の友達から本当の将の事を聞かされてるうちに考えを改めてまた自分から将に電話して姉の死が無駄じゃなかったと証明するために生きて、と言われるまでには関係回復。 >>723
あれが将なんですね
最初と途中からで性格と顔つきが違って見えるけど何があったんですか? >>726
ありがとう〜。
そっか、水ぶっかけた後そこまで回復してたのね。 将、頭だとぶっちぎりで最強だったけど続編でも相変わらず空飛んでぼこぼこにしてんのか? >>729
いや、なぜかわからないけど頭程の存在感がない。強さもそうだけど >>730
多分、山川先生の為に学生生活を優先してる感じで、喧嘩も全くやる気なし状態だよねw まぁ最強すぎて話終わっちゃうし謎の弱体化も仕方なしかもな おまえら将と勇の戦い方どっちが好きなん?
触れただけでバキバキもすごいよな
俺は勇が早乙女零に土下座させられて母親の悪口を言わされそうになってたところを一喝して大暴れした仁が好きだった >>732
でもやっと途中から将らしい顔つきになってきたから嬉しい 優の方がかっこいいな。
将のは非現実過ぎるわ、飛ぶとか。
あと大道寺の雑魚っぷりがどこかで出て欲しい、あの程度で会長とはちょっと、、、 マンガとはいえ空飛ぶにしても理由が欲しいよな
アイアンマンみたいに靴の裏にスラスターが付いてるとか 確かに大道寺が仕事できる設定は意味不明だわ。
高卒20歳そこそこの元ヤンがあのポジションにつけるってどんだけ人材いないんだよ。 >>734
ダンチで勇
ただ将のお前それがカッコイイと思ってんのか?とかなんとか教師に言われたときにそうですって即答するようなところはこいつカッケーわと思った 頭の秘密を最初から見直してるんだが、五十嵐なんかとツルんでる須賀がまじクソ小物でしかないな。
こんなのがラスボスになるとはね。 将は先生の遺言無視して結局ヤクザになってるからあまり好きになれない 勇の見えないジャブが良い、現実的な戦い方だし
将はぶっ飛びすぎててな 頭edge16話のような話好き
ただし三国志の話はするな
ダサイし >>747
期待するな。3バカが岩瀬に騙されてハマっていくクソ展開だ。まさか、仁の死亡の後にまだ底があるとはな。しかも、自分たちがチンタラしてるせいで。。 >>748
マジか
ドラマもそうだけど韓国作品の胸クソ展開はやっぱすげーな 60話きた。
千里さらわれたっぽいな。
ベッドで寝てた女って千佳子か? まさかの川上の恋話が読める展開になってきやがった。 >>750
まだ攫われてはいないような。。
勇のクリスマスプレゼント用の財布を
値切ってただけのような気がする。
しかし、要所の勇の心情がイマイチわからん。
最後の隣の男は幻?
ベッドで携帯いじってたのは、千佳子かなあ。
あれもよくわからん。携帯変えられて、
電話登録できたのが少ないってことなのかな。 >>750, 754
千里はさらわれてはないね。754さんの言うとおり、勇に渡すつもりと思われるクリスマスプレゼントを値切ってただけ。
ベッドで携帯いじってたのは葵。勇にちょくちょくメッセ送ってたけどずっと既読スルー、他の兄貴分からも返事が来ず、拗ねて孤独を感じてる描写だね。最後の勇の隣の幻は仁。勇はこのまま仁や優里の事を追求せずに、少し手を伸ばせば人並みの幸せが手に入りそうだろうけど、、てとこに仁の幻が現れて、お前の人生を生きろと言われ、最後に人並みの幸せより仁や優里の追求を続けようと決意をした表情て感じ。
訳は葵の心情がちょっとつまづきそうなので待ってね。 >>757
ありがとう!葵かあ。。
まさにこの2人が岩瀬にやられていく展開なんだろなあ。
勇、千里と葵を隔離してやってくれ。このまま行ったら、優里と同じコースだろこれ。 千里はともかく葵はいかん!あの子をこれ以上不幸にするんじゃないよ >>760
カッコいいよね。
こんな絵描いてるなら、岩瀬ごときにハメられる、とかいうクソ展開はまじ勘弁してほしいね。
もう、一気に泰輪潰す流れでいいじゃんかよ、と。 毒鼓1のときみたいに戦略的に一人ずつ潰していく流れがいいな >>762
それな〜。葵も当然出てきてないね。
2人とも宗田にヤラれて売られてヤク漬けに
なるんだろなあ。 それなら愛がナイフ持って皆殺しにしようとするほどの説得力はあるな 仁だけじゃなくてその辺の女たちもやられるとかだと勇さすがに無能すぎないか
秀とか仁の死から何も学んでない 女キャラ出るたびヒヤヒヤするわ
女と関わっちゃダメだなこいつらは 毒3 60話
〜〜勇と千里のデートにて〜〜
千里「(携帯のケース売店にて)可愛いよね?可愛いよね?」
勇「え?」
千里「あんまり?」
勇「いや、可愛いよ」
千里「3つで1,000円!最高ね。買ってくれ・・・る事できる?」
勇「1,000円もないってか。どさっと買うよ」
千里「ありがと!おじさん、これとこれ」
店主「お姉さん賢いな。君このお姉さん逃しちゃ後悔するぞ」
勇「はい?」
店主「彼氏の面子たててくれてるんだよ。男はこういう女に出会わなきゃな」
勇「・・・」
勇「俺それよりも高いの買ってやれるぞ」
千里「うん?あ・・・本当に可愛かったから買ってって言ったんだけど?あのおじさん変な事言っちゃって」
勇「要るものないのか?」
千里「ないない。ご飯食べて映画見てコーヒー一杯飲んでバイバイすればいいじゃん?誕生日プレゼントももらったし」
勇「そうか」
千里「ってか明日何の用事?いきなり1日早まったから休みの日変えたんだから」
勇「大した事ない。ちょっと用事あるんだ」
(勇の携帯が鳴る)
メッセfrom葵「推薦また落ちちゃった・・・悲しい、うう・・・最後の推薦発表が28日だけど本当受験しなきゃかも」←推薦とかは意訳。
千里「誰?返事しないの?」
勇「知り合いの妹分だけどしなくてもいい」
〜〜葵の部屋にて〜〜
葵「勇君また既読スルーね。俺達の妹だって言うから5人に(グループを?)まとめてあげたのに!何しようってのよ!」
※5人の登録名
*食いしん坊 大樹
*既読スルー 勇
*既読スルー トロット ← 仁の事?
*消えた愛 ←?
*軍隊ヤス
葵「(私が声掛けても応えてくれる人誰もいない。名前全部変えてしまおうかな)」
〜〜再び勇と千里のデートにて〜〜
千里「今日ありがと。楽しかった」
勇「あ・・・そうか」
千里「送ってくれる?地下鉄駅まででいいから」
勇「うん。髪大分伸びたな」
千里「ほどいたら肩甲骨まで来るかな?」
勇「千里」
千里「うん?」
勇「何でそんなに嬉しいんだ?」
千里「何となく。私にもこんな日が来るんだ・・って思って。何よその顔?」
勇「え?何でもねーよ」
千里「あっそ」
勇「(本能で分かってる。俺に幸せな日が来れば・・・それよりも大きな不幸が迫ってくるって事を・・・)」
千里「またね!今日ありがと!」
勇「ああ・・・」
(勇の携帯が鳴る)
メッセfromたぶん愛(?)「葵から最近何かあるのって連絡きたんだけど何て言おうか?」
勇「(俺もわからない。何をどうするべきなのか)」 〜〜千里、どっかの売店にて〜〜
店主「お姉さん。もう店終いだよ」
千里「あ、ごめんなさい。これいくらですか?」
店主「5000円」
千里「ここで売ってるのそんなに高いんですか?2,000円で十分なのに」
店主「ダメだよ」
千里「分かりました、2200円」
店主「4500円」
千里「2500円」
店主「4000円」
千里「3000円。これホントめっちゃ考えてあげてんのよホント」
店主「3800円」
千里「もう3000円で引き渡して店閉めましょうよ。ハッキリ言って(利益が?)残るでしょ」
店主「最近のお姉さん何でこんな値切りがうまいんだ?3500円。これ以下はダメだ」←直訳するとこのお姉さん最近人らしくなく何でこんなに生活力がいいんだ?と変になるので意訳。
千里「ホントもう・・・3300円!」
店主「乗った!」
千里「現金で払うから消費税(付加税)300円抜きましょ」←つまり3000円しか払わない、て事かと思われる、たぶん。
〜〜どっかの路上にて〜〜
(勇の携帯が鳴る)
メッセfrom千里「クリスマスプレゼント!」
勇「(手さえ伸ばせば俺も・・・幸せになれるだろうけど・・)」
仁の幻「(お前の人生を生きな。この野郎、大丈夫だよ。つるんでくれなんて言わねーから)」
そして自分の事に構うな、お前の人生を生きろっていう仁のセリフとは裏腹に仁と優里の事を最後まで追い続ける、と決心したような勇の表情で終了。
でたぶん、泰輪との最終決戦の時に仁の幻が出て「こんなこったろうと思ったぜ。俺っち抜きで遊びやがって」てブラ1の回想シーンであったセリフが出てくるんだろうね。
葵の携帯の登録名は本当にそのまま直訳しちゃったから意味わかんないや。愛も仁の事トロットって登録してたけど何なんだろね。
これは勇に幸せがやってこようとすると千里に不幸がやってくるっていう前フリなのかね。
とりあえず今週は胸糞シーンはなくてよかった。 イケメン兄貴ありがとう!
トロットって韓国演歌でその中に黄色いシャツの男って歌があるからそこからきた?
仁たしかREWIND(flowerも)の頃から黄色いチェックシャツ何度か着てるシーンあったよね >>771
なるほどそこ由来で来たあだ名かもしんないね、ありがとう!ピッコマではどう訳してくるか、、。 >>769〜770
まじイケメン!ありがとう!!
今回のとか、まじ翻訳イケメンさんがいなかったら絵だけでは全然わからなかった。。 >>773
おかげで少し韓国語の語彙が増えました! まじ、千里と葵に被害が出るくらい勇と愛が無能とか見たくないから、一気に泰輪潰すモードに移行してください。 >>766
たしかに、宗田・岩瀬だけが悪いわけじゃなく、勇の責任だわ。 千里と葵に被害が及ばないように、今後会わないようにする前振り信じてる デート中の周りの人間が岩瀬の手下なんじゃないかと思っちまう >>769-770
毎回ありがとう(^o^)
あの帽子のおっさんどっかで見た事あると思ったら作者のインスタに出てた人か。 千佳子が仁のこと「演歌野郎」と
ピッコマだかLINEマンガだかで登録していたような…
それがトロットの日本ローカライズなのかな >>778
同じく
映画館の千里の奥にいたおっさんが怪しく見えてしまった >>770
すごく微笑ましい展開、千里がかわいすぎて。
最後に現金で3000円まで値切り続けるのすごいな 笑
微笑まし過ぎて、776で勇の責任と書いて少し自己嫌悪。せめて一時監禁だけど無事救出であって欲しい。 毒2を読み返したんだけど、何で最後の場面が将なんだろう? >>784
序盤白戸との喧嘩で頭打って死んだ星は、頭で将と一緒に龍星会潰した初期西北高連の仲間だから 仁と、たいきが死んで今後一条、チサト、アオイが死んだらなかなか日本には無い胸糞展開だな。 千里や葵を泰輪なんかと接点持たせることになったとしたら、勇はただのボンクラだろ。
タラタラ優里探してるヒマあるなら、さっさと宗田潰しに行けよと。 >>785
いやそれは分かるんだけど、何で唐突に毒鼓の最後に将が出てくんのかなってね >>788
物語がクロスしていくことの暗示なんだろね。 まあ勇も散々不幸な目に合ってきてるからね。
先っちょだけでも、って淡い幸せを追ってしまっても責めれないとこはあるのかな。 作者曰く、rewind最初から2終わりまで、勇や愛よりも仁の方が強かったそうですよ。 レスリング技を実戦に落とし込んでるし、体格でも毒鼓キャラは当然として頭キャラより恵まれてるものな。
ピッコマの最新話見てきたがやはり一条じゃ物足りねー。 やっぱりヤクザなんかになっちゃダメだったんだよ
ウシジマくんの作者だって、やっぱり最期はああするしかなかったって言ってたしさ
秀と仁の彼女だった͡娘はかわいそうやね
まあ勇なみに無為無策だったからなんだろうけど
クールな感じのキャラが実は相当ヌケてるよなこの漫画 >>791
それまじ?書いてるとこ見れる?
仁、夏目に万全でも勝てないかもって言ってた気が(勝てるかは分からないだったか?)。勇は勝ってたからな。 >>795
仁が夏目に勝てないかもって言ってたのは修行前で、勇が夏目に勝ったのは修行後だから全くおかしくない まあその辺りの関係性は、今後の勇vs宗田で、ある程度予想ができる展開が欲しいよな >>797
あー見解は分かるんだけど、
作者が強さのランクについて述べてるならそのページなりが見たいっていう質問なんだが。 651の公式戦闘力表の平均値だけで見ると、18歳時(韓国でいう高校2年ならRewind後半時?)は仁のが強くて、19歳時(高3て事なら毒1の頃?)は勇のがわずかに上回ってるね。
17歳時は仁が3人の中じゃダントツの強さになってるね。 それともアッチも毒鼓(30人切り)なのかな。。(ゲス推測) >>801
でも秀の彼女にキスされたとき微動だにしなかったから案外セックルはしてなくてもBまではやってたりしてな 普通に考えて絶対にモテるたろうけどな
イケメンだし頭もいいし有名な不良だからモテないわけがない このレスを勇が見たら、
「くだらねえ」って骨折られるんだろうな。。 別にこのぐらいで骨を折ったりもしないだろう
でも勇ってあれで結構承認欲求あるから、褒められたら満更でもない顔するかもな 次回は、岩瀬から強めのガチヤクザを当てられるんだろな。そんで、それを見て正攻法じゃなく卑怯な手で抹殺しようという感じになるのかね。 優里ってもう薬づけなのかな?
助けたとして復帰とか可能?
ああいう風に定期的に注射を打ち続けると死んだりしないんだろうか? 頭での将の女『千春』…死亡
復讐の毒鼓での勇の女『千里』…死亡
の胸くそ展開はありそう 千春が殺されたのは、将はかわいそうだと思うが。
もし千里が殺されるようなことがあれば、3バカのせいだろうな。岩瀬の前で女の存在を話すような重過失はまじでいただけない。 >>811
これマジ?中本パイセンから岩瀬の名前も聞いてたのにどんたけバカなんだよ >>811
女の存在話したのは、パイセンこと中本じゃなかったっけ?笑 岩瀬に週末一緒に動くことを提案された時に、勇が週末約束があると言い、更に一条が恋愛は大事、と余計なことを言い。。 >>814
ああ、一条か510に書いてあるね。
岩瀬を簡単に信じ過ぎはあるよね。まあ仁も騙せれてたし、この辺の表情や会話の作り方が岩瀬は上手いんだろうな。力より策略でNo2にのし上がっきたのか。より胸クソだわ。 >>814
マジなのかよ…
てかなんで週末一緒に動くことになってんだよ
岩瀬は名前隠してんのか?名前明かされた上で適当なこと言われて信じてんのか
腹が立ちすぎて韓国ドラマは見れんわ というか岩瀬がなんでそこまでして勇達をつぶさんといかんのかよくわからん
ほっとけばいいのに >>817
だって嗅ぎつけていずれ犯人が自分達だと分かって狙ってくるから、その前に潰そうってのとでしょ >>819
それは手段だろ、
宗田とぶつける目的は? 岩瀬は宗田のために仁を刺した犬野郎だろ
口ばっかで歯向かう牙も持ってないよ >>820
岩瀬の最終目的は宗田を潰すこと
だから仁の時もどちらにも付けるような立ち回りをしてた
結果的にボスが宗田に着いたから岩瀬も宗田に傾く
今回は勇たちをボスから遠ざけつつ宗田にぶつけようとしてる
だからほうれん草を徹底せずにボスからも心配されてる 翻訳イケメンさんのこれが岩瀬の本心の吐露だと思う
>岩瀬「(片山物産まで潰す・・・?そうだとしたらうまくおびき寄せて宗田とぶつけてみねえとな。泰輪実業・・・俺が功労者なのに2人でよろしくやってんのは見てられねえ。雷藤が宗田に勝つ実力だったなら簡単にいってたのに)」 ウソつきは本音とウソを巧みに織り交ぜると言うし、仁や中本先輩に言った「俺がNo.2だったのに〜」の部分は本音のほうだったんだろうね >>823
リンギってイケメンぽい奴?
作者のインスタで将と殴りあってるな。 >>825
岩瀬が刺さなきゃ勝ってた可能性高かったんじゃない?
夏目の時もだけどタラレバだけどな…レスリング不遇 仁の時は社長も仁を潰そうとしてたから
仁が勝っても結局仁は逃げられない
だったら刺して信頼を得ようって事だろうな 夏目の時と違って仁は多少のケガはあっても万全に近い状態だからな
レスリング全国制覇のマウントを、いくら強いと言っても素人が返せるとは到底思えん 仁って誰と戦っても回避無視のパワープレイだよな
それでも圧倒的強さだったのに
宗田戦では服装とか髪型も相まって弱そうに見えるのが悲しい 仁と宗田のバトルで、最初にタバコ投げられて怯んでるのがクソだせえ。あれで簡単に鉄パイプ投げすてられてそのあとボコボコにされて。 ちかこの長生きする男がタイプってのがふらぐになるなんて、、、 作者、ベルセルク好きなのか。
嬉しいね、漫画文化に国境はなしだな。 まさか、川上にスポットが当たるとか、rewindの時は考えもしなかったわ。。 レイコ、秀とか勇とか将とかと絡んでくるのかと思ったら、くだらねえ話が始まった。。
しかし、いきなりビンタとかありえんのかよ。 >>834
実は岩瀬達に勇は殺され、
ある日起きたら兄貴が優の体に憑依しておりって以降に続く、というどっか日本の漫画で見たような謎設定が始まる。 61話きた。
とうとう千佳子が出て来てしまった。
妊娠してるし。。 61話キター。
なんか色々場面飛びまくりだね。
千佳子、仁の子供妊娠中か。まあ予想通り。
そして3バカは岩瀬に踊らされてる感じかな。
西社長は戦争直前で東海から連絡もらって、意気込んでるのかな。
最後、仁の弟には誰が電話してたんだろ。ボクサーだ、って答えてたような。 千佳子パパ、flowerの時とは別人のようになって… >>852
千佳子のことビンタしようとしてたよね。
お腹の子供が動いたからやめてたけど。 まさか、千佳子と親父はまだ仁が殺されたこと知らないのかね。
今週も、翻訳イケメンさんにご活躍お願いするしかないな。 >>851, 854
見た限り千佳子も父親も仁が死んだ事まだ知らないみたいね。父親は部下使って仁の事探させようとしてるし。まあ仁の葬式呼ぼうと勇が千佳子に連絡しようとしたけど番号変わってたとかだったみたいだしやっぱ知らないんだろうね。不憫な。。
勇がわずかに今の状況に疑問を感じてたけどそれでも岩瀬を疑うまでには至っていない。
東海の描写は頭の唯我独尊の81話のシーンそのままだね。
最後の仁弟の電話相手は中本パイセンで実家がどこにあるのか忘れたけどソウルに引っ越してきて部屋を紹介してもらうようお願いしてる。最後のセリフは復讐、って言ってる。
訳は今回はパッと見先週よりムズイっぽいので時間くださいな。 こんなダイアグラム作ってみたけど、毒2と頭の時間軸がちょっと分からん
https://i.imgur.com/EtV8UF6.jpg 千佳子妊娠してたのかよ、仁は一体何やってんだ、、、優里気にしてる場合じゃなかった >>856
ありがとうございます!
千佳子、まだ知らないのか〜。
やはり、最後の復讐の乱闘には勇と愛の他には仁の弟が参加すんのかな。その前に一条は殺されてるんだろな。。 >>858
気にしてる、ってか完全に元サヤ戻って逃亡計画立てて結婚の写真まで撮ってたぞ。。 >>857
毒2の時はまだ将が大検取るために塾通って勉強してた時だから秘密のプロローグあたりかなと >>861
読み直してみたら、毒2の4話が頭の51話だった そいや将と愛って学部違うけど大学同じ日谷だったんだなw >>859
作者のインスタでは一条まだ元気そうだったぞ。 >>866には何回説明しても伝わらないからな。
脂肪フラグ全開、勇の回想やブラ1にも出てこない、原作(漫画か小説かは不明)見たやつが殺されたと言ってる、がわからないらしいw 毒3 61話
〜〜千佳子の実家にて〜〜
父親「どうしようもないな。そこまで考えがなかったのか?」
千佳子「誰かさんの娘だからね。何で毎月外国に行き回って家空けっぱにしてんの?問題起こすいい環境じゃない?」
父親「だから本当に産むっていうのか?」
千佳子「こんなに大きな子中絶もできないでしょ。どうする?出産予定日今月だけど」
父親「私が知った以上病院で子供は産めないと思え」
千佳子「は?」
父親「お前はまだ前途洋々な(先行き明るい)年齢だ。(不名誉な?)記録を残すな。子供は養子に出す」
千佳子「勝手に決めないでよ!アンタも自分勝手に生きてきたじゃん。お母さんが死んだ時忙しいって来さえしなかったじゃん!」
父親「また父親に向かってアンタ呼ばわりか?私と1つ約束しただろう?」
千佳子「・・・」
父親「アイツか?」
千佳子「何が?」
父親「去年金出して助けてくれって言ってたあの・・・雷藤仁か?」
千佳子「そう」
父親「喧嘩ばかりしてきたチンピラとずっと一緒にいたのか?」
千佳子「家族ほったらかしにして外歩き回ってたろくでなしは?」←ろくでなしのところは直訳するとチンピラ、ヤンキーになるのでろくでなしと意訳。
(平手打ちをしようとする父親)
千佳子「何?何?」
父親「大人になれ」
千佳子「何?自分の娘が私生児産めば会社での自分の立場が危うくなるから?」
父親「お前の未来の為だ。お前はまだ20歳だ。これからお前には数多くのチャンスと愛がやって来る。子供1人がその全てを潰してしまう事になるんだぞ」
千佳子「何それ?アタシが好きな人と子供産んで生きてくのに何で?」
父親「はっ。(電話をして)キム秘書。去年に金出し取った子がいただろう?そうだ。雷藤仁。その子を探しなさい」
父親「(違うとこに電話をして)うん、私だ。キム教授。君10年前に私が大分助けてやった事あっただろう。覚えてるか?いつか恩を返すと言ってたじゃないか。娘が赤ん坊を身ごもったが大きすぎて消す事ができない。君が引き受けてもらわなくちゃいけないようだ。違法だろうな。わかっている。だが先が明らかに見えてるのを父親としてどうやって放っておける?君も危ない事はわかるだろう。だからお願いしているんじゃないか?そうだ。うん、じゃあ1度連れていくよ。夜中2時?わかった」
父親「(千佳子に)そんな風に見るな。お前の為だ」
千佳子「その産婦人科の医者んとこ行かないから」
父親「お前は今日から私の許可無しにはこの家から1歩も出られないと思え」
〜〜たぶんオクチョンにて〜〜
岩瀬「中本は身動きがちょっととれねえから行けねーってさ」
一条「でもそこに行けば兄貴も顔知られるんじゃないんですか?」
岩瀬「だろうな。だから頭捻ってみたが俺が先に接触するからお前達が近づいて(攻め込んで)来るんだ。俺は一旦●●派と話込む程度にしてお前達を知らないフリするから。俺も話しながら新しい情報がないか誘導してみる」
愛「そうですね」
岩瀬「勇は昨日のデートどうだったんだ?」
勇「デート・・・じゃないです」
岩瀬「ったく。照れやがって」
岩瀬「(車を止めて)俺が知らせてやるとこに30分後に近づいて(攻め込んで)来い。俺が最大限情報を掴むから」
一条「はい」
一条「まだ世の中捨てたもんじゃねーな」
勇「俺はよくわからない」
一条「何がだ?」
勇「情報が全て共有されてるように思えるけど決定的な事(優里のはっきりした居場所?)が共有できてないだろ」
愛「でも岩瀬の言う事もそうだよ。自分の顔がここで知られたら大事になる」
勇「ああ。その言い分もそうだな」
誰か「30分どこで時間潰す?」
勇「(携帯が鳴って)何だ?知らない番号だ」←実際は仁弟からの電話
愛「拒否っちゃいなよ。スパムだよ」 〜〜東海事務所にて〜〜
鮫島「何だこれは?」
須賀「ご覧の通りです。稲田佳代(麻衣)が送ってきました」
鮫島「なるほど。天が味方してくれてるようだ。これでもまだ疑わしいか?」
須賀「完全に信じたわけじゃありませんが納得がいきました。私が神蔵だとしても同じようにするので」
鮫島「ははははは!宴会場の周りに下部組織を配置して完全に包囲するぞ。この機会に地方の頭どももひとり残らず捕まえる」
須賀「連絡しておきます」
〜〜泰輪事務所にて〜〜
西社長「(東海からの電話で)あ・・・わかりました。とうとう頂点になる日をつかんだんですね。何も心配なさらないで下さい」←頂点うんぬんは意訳あり。
西社長「(電話を切って)とうとう・・・俺にもっと高いところに行く機会が来た」
〜〜ソウル駅にて〜〜
仁弟「ソウルで過ごすんですけど部屋1つ紹介して下さい」
中本パイセン「何?ソウル?」
仁弟「それと兄貴のダチの神山勇、風見愛と一席設けて下さい。電話かけたんだすけど出なくて」
中本パイセン「それにしてもお前ソウルに来て何しようとしてんだ?」
仁弟「・・・・復讐ですよ」
遅くなりました。
東海事務所の鮫島と須賀のシーンは頭の唯我独尊の81話のどこだけどめんどいのでピッコマの会話を丸パクリしました。 >>869
だって毒3の紙の本韓国でも出てないしww 紙の原作だかなんだかって前にも書かれてたけど、言ってた内容全然あってなかったんじゃなかったっけ?
そもそも原作あるなら仁が死んだかどうかで韓国で議論になんてならんだろw >>874
毒2だと最初の方に白戸が神蔵がいてくれりゃ自分と張り合えるみたいな事言ってたね。
その後なぜか名前が藤岡に変わってたりしたけど。 >>874
2で白戸が神蔵がいればなんちゃらって言ってた。 >>870〜871
ありがとうございました!!
あの東海のやり取りって、もう泰輪潰される目前ですな。。
ここから一気に勇達の不幸がエスカレートすんのかな。岩瀬が勇のオンナ話を気にかけてるのがまじでウザイね。
1日くらいの間の悪夢かつ激動の出来事を20〜30話くらいかけてやるのかなあ。。 勇って須賀と初対決した時わざと負けたの?
修行前だしガチでも勝てなさそうだけど >>879
そう。潜入捜査官として須賀の部下として潜るために。あっさり負けると怪しいからいい勝負をしつつ最後にはわざと負ける、ていうシナリオで結果的にはうまくいったように思えたけど、後で自分の部屋でバトルを振り返ってみると本気でやっても負けてる可能性が高かったって自己分析してた。 須賀って10年は出て来れないって言われてた気がするけどそうでもなかったの? >>881
実際は3年ぐらいで出てきたね。パッと見た感じ国家情報院(NIS)がそう仕向けた感じ。 >>879
実はその時は須賀も勇の実力を試すための手を抜いてて、途中から須賀と特訓するんだけど最後の最後で須賀に勝てた感じ。
で、もし将に会ったら須賀に推薦された男だと言え、と須賀に言われる ほう、どれぐらい先の話か知らんが毒鼓は須賀より強くなるのか
さすがだな
毒鼓3は原作だと完結しとんのかいな
それとも未来編とパラレルで進んでんのか
前者だろうけど 原作なんて無いだろ
あるなら購入先のリンクでも貼ってみりゃいい
無いけどね 仁弟が仁ポジションに着くんじゃないか?金田一の佐木弟みたいに ブラ1読み返したけど、これはブラ3あるねw
ブラ1のラストで勇と水谷が組むことになって天馬の話も出てたw 毒鼓&頭シリーズで最後に最強の敵として立ちはだかる男だよ
今はまだそんなに強くないけどね 毒鼓フラワーやっと読み終わったけど、普通に面白いね
後半は特に面白かった ラスボスが天馬ってやつなんか、でも勇と将のどっちがそいつと戦うんだろうね。
毒鼓フラワーは画が違ったのと、女の喧嘩がなんだか燃えなくてすぐ読むのやめた。
面白いんか? 立場は違うけど最終的に将と勇で共闘してほしいな
勇は須賀も見逃したし
しかしブラ1はシリーズ中珍しくハッピーエンドだな ブラッドに出てくるNISの顎しゃくれた奴って、もしかして三石か?w ラスボスは勇と将じゃねぇかな?
お互いがお互いのラスボスみたいな感じで >>902
大道寺より年上だからまた別人だね。
どっちかってと片山物産のアゴ出てる奴かと一瞬思ってしまった。 >>905
あいつ大道寺よりパイセンか〜
毒鼓や頭には出てこなかったキャラかねー? >>906
たぶん出てなかったと思うなあ。
共律のパイセン陣にはいなかったはずだし頭でもおそらく出てないとは思う。 翼?を得たらすべての頂点に立つって言われてるから天馬は誰かに狙われるんじゃないだろうか 一条老けてるのネタにされてるのおもろいよな一条も気にしてるし ブラ1ってどこで読めるの?
わいのソースはすべてピッコマやわ もともと須賀より強いクォンテスヒョンが悪い意味で覚醒して帰国するってのが怖いな 将(B2) リンギ 天馬(予想)
須賀 勇(B2)
内海 金城 京極
宗田 仁(D3) 愛(B2)
みたいな感じかな? 須賀が「将は自分じゃ倒せないから代わりを紹介したい、天馬ならいけるかもしれない、自分も他のやつを探してみる」
↓
勇に「将に須賀から紹介されたと言え」だからブラ2勇は将に勝てないまでもワンチャンあるレベルまで達してる
↓
その勇の修行前に倒されてる宗田は… あと天馬、よく知らないけど動き出すのか?
語学留学ってのが嘘くさいんだよな…
須賀の最後の手紙に、返事よこさないという点も不穏だし… まあ勇と将が互角レベルで戦うのは間違いなさそうだよな 宗田はきっとジャッキー・チェンのプロジェクトAみたいに勇達が3人がかりで倒すんだよ。 天馬「須賀からの手紙無視するンゴ」
天馬「三銃士全員田舎に帰れ」
こいつただ平和に暮らしたいだけなんじゃ これ以上須賀一人に背負わせるわけにはいかない
俺が帰るまで三銃士は田舎で待機
天馬はこんな感じじゃなかったか? >>917
留学は原作では兵役ぽいね
ブラ2の将は兵役帰り 頭読み返してるけど京介の死がやっぱりキツイなぁ
そーいや犠牲になった筑波って公平の事か? 京介の死は、よく描かれていたよね。死ぬ意味もあった。
それに比べて仁の死に方の酷さときたら。。 刺青してると免除というか、兵役行けないらしい。
在日が刺青するのはそういう理由もあるとか。 頭は読んだけど京介が思い出せんなぁ
読んだのだいぶ前やしな
総帥の世界とはクロスしないんかな?ありゃ全然別物か? 京介とか大道寺とかジョーとかって毒鼓の中でも中位くらいの強さなのに、主戦場が頭ってだけで優遇されてるよな。 一条が一人だけ大人扱いされてピクッてなってんのおもろいな
スラムダンクの海南の牧を彷彿とさせる >>925
刑務所に2年以上の犯罪をやらかした人は免除だそうで、川上はそれを理由に免れてる。 >>915
おー、その中だと内村はどれぐらいの位置かな 内海はともかく金城に勇が勝ってる感じもしないんだよなぁ
金城よりも内海の方が強いはずなんだけどやっぱ刃物が一撃必殺すぎるからか、拳で勝てる気がしない >>936
兵役行きたくないから犯罪犯す奴とか出てこないの? >>939
下手すりゃ人生詰むのにわざわざやるか? ググっただけだが、こんな人が兵役免除になりやすいらしい
・本人でなければ家族の生計を維持できない人
・規定の学歴に達していない人
・孤児
・帰化者
・国際スポーツ大会や音楽コンクールで優秀な成績をあげた人 勇とか結構なイケメン顔だけど、韓国人って大体、パクチソンとかソンフンミンみたいなモブ顔が多いイメージあるよな。 仁弟の礼はボクサーか
レスリングよりはこの漫画で優遇されてそうだよな
でも未来編のブラッドレインには出てないんだっけか トレーナーがあいつは必ずジムに戻ってくるって言ってたから、仁の意思を継いでプロ目指すのかな 誰か強いとか以前に高確率で将と勇の決勝戦になっちまうだろ >>930
韓国漫画の学園物ってイジメ、不正にプラスして刺青がワンセットって感じなのがやたらと多いとは思っていたがそういうことか
高校生がこんなに墨入れてる訳ねーだろ思ってたが兵役逃れのためなのな、納得 >>946
確かに
毒鼓と頭の強キャラ揃えて刃牙みたいなトーナメントやってほしいわ 既に宗田と礼が戦ったら、どっちがどっちかわからないだろうな。同じ眉毛だし。 >>947
どうかな
黄泉と骸も決勝までに負けちまったからな 松尾が大分格下レベルになったし今更夏目が出てきてもな、、、 とうとう将とリンギのバトル始まった
そろそろ2はクライマックスか? レイコ、新しい話つまんねえわ。こんな内容は、恨み屋本舗でやっとけと。 ごめんごめん、そういう意味じゃなかった。
あれは面白い漫画です。今回のレイコの内容は、真正面から法廷でやり合うよりも、怨み屋にお仕置きしてもらう方がいいと思ったものでね。
しかし、ブラ2はやっと将対リンギか。
でも、もはや単なる殴り合い見ても、そんなに燃えないんだろうなあ。 >>964
ピッコマ無料分までしか読んでない身としてはむしろ何で今まで疑わずに一緒に行動してたのかがよくわからない。葬式の時に中本に呼び出された時点で仁の死の原因として岩瀬の名前挙がってたのに 62話来てたが。。
うーん、なかなか進展しないね。
勇が岩瀬に疑心を抱いて、それを岩瀬も感じている、といったところかな。 礼と中本の会話、勇と岩瀬達の会話、は翻訳イケメンさんにお願いするしかないか。。 毒3 62話
〜〜オクチョン●●派事務所にて〜〜
キム・テウ「おいおい。ここまで来たのか?金ないって言ったと思うが?」
岩瀬「折半にでもしてくれるのがマナーってもんだろ。そう出るならブツは供給しない」←意訳あり。
キム・テウ「俺達も一つ薬局開いた。フタ開けてみたらかなり儲かったぞ」←意訳あり。曖昧。だから金はその内払えると言いたい?
〜〜遊技場かどこかにて〜〜
(シューティングをして時間を潰す勇と愛)
一条「(手先はマジで・・・)」← 勇が外しまくってる?のに対して愛は入れまくってる?から勇に対して手先はマジで不器用と言いたいのか愛に対して手先がマジで器用と言いたいかと思われる。
一条「おい。行こう。あと5分だぞ」
〜〜ソウル駅にて〜〜
中本パイセン「よお」
礼「恋愛してるんじゃあるまいし何手振ってんですか?」
中本パイセン「復讐だって?どういう事だ?」
礼「どういう意味かわからないんですか?」
中本パイセン「いや、そういう事する奴じゃねーのにいきなり・・・。それでもやっぱ家族って事か、だろ?」←韓国の諺で"血(家族)は水(友人とか周囲)よりも濃い"、と言っているので意訳。
礼「仁のためじゃなくてオフクロのためです」
中本パイセン「オフクロさん?」
礼「オフクロがしょっちゅう死んだ兄貴を懐かしがって毎日泣いてるじゃないですか。親父がいなかったらどうなってたか」
中本パイセン「そうか」
礼「泣くオフクロを悲しませた奴らをとっ捕まえようと思って」
中本パイセン「おい。相手はプロだ。マジでお前の腹に刃物突き刺してかっさばくんだ。マジで殺すんだぞ」
礼「運動してた人がそんなもの怖がってんですか?」
中本パイセン「そこにいる人らも皆運動してた人達だ、ったく」
礼「まあ・・・トップは違いますよね」
中本パイセン「それはそうだろうな」
礼「だから何だってんすか。宗田英雄、岩瀬修二の2人を俺の手でぶっ潰して警察に自首しに行きます」
中本パイセン「それはオフクロさんををもっと悲しませるんじゃねーのか?」
礼「何すか?まさか今俺を説得中ですか?」
中本パイセン「お前は出てくるな。もう乗り出してる奴らがいる。そんで岩瀬さんは・・・」
礼「"さん"?」
中本パイセン「俺が誤解してたんだ。あの人もだいぶ心痛めてるみてーだ」
礼「はい?何がどうなってんですか?」←直訳するとはい?何ですか?この雰囲気?と変になるので意訳。 〜〜オクチョン●●派事務所にて〜〜
(無双する3人)
岩瀬「俺はここのモンじゃねーんだ!違うんだって!」
キム・テウ「お、女・・・今日の・・・朝、朝に飛ばした」
一条「どこに?」
キム・テウ「知らねえ。本当に知らねえんだ」
勇「連れていった奴がいるだろ。誰だ?」
キム・テウ「そ・・・それは・・・」
〜〜車中にて〜〜
岩瀬「ははははは!お前らマジでスゲーな!俺は中本から話だけしか聞いてなかったからな。初めて見たがハンパじゃなかったぜ?」
勇「優里が見つからなかったのにそんな笑う事じゃないと思うんですけど」
岩瀬「あ・・・そうだな?そうだ。それが重要なのに」
岩瀬「(クソッタレが・・・俺をバカにしてんのか?)」
一条「それにしても兄貴。知らないフリする演技すごかったですね?」
岩瀬「生き延びるにはこうしねーとな。俺がお前らと優里を探してるって噂がバレたら宗田に殺される」←生き延びる云々は意訳。
勇「やっぱり・・・この方法しかないんですかね?」
岩瀬「どういう事だ?」
勇「探して痕跡をつかんで回る・・・ずっとぐるぐる回ってるだけみたいで」
岩瀬「方法はない。退屈でつまらねーのが最善の方法なんだ。警察達もみんなそうして捜査してる。他に何かあるか?」
勇「それもそうですけど」
岩瀬「ツイてなけりゃ何年もこうやってぐるぐる回る事になる」
一条「何年・・・それはちょっとないと思うんすけど」
岩瀬「寝て元気だせ。次はクミに行かなきゃだろ?すぐには行けねーから時間また合わせてみよう」
勇「・・・・一刻を争うんで俺達だけでクミに行ってみます」
岩瀬「うん?お前らだけで?」
勇「どちみち俺達だけで行けます。岩・・・修二さんは目立ったらよくないですし」
岩瀬「それもそうだな。わかった。ならクミはお前らに任せる」
勇「はい」
岩瀬「(はっ・・・神山勇は何か壁を作って心開いてねーな。とにかく奴らの実力は見たからシナリオを立てねーとだが・・・そのシナリオをどうやって立てる?金を使わなきゃいけねーか?集金回りながらピンハネした金、ヤクを売って集めた金が約1億。すぐにかっさばいて再出発(仕切り直し?)しても関係ねー。ただその前にアンタ(西社長)だけは俺の手で崩さねーとな)」←意訳あり。ちょっと曖昧。
(岩瀬を凝視する勇)
勇がとうとう疑い出した感じだね。
オクチョンの次はクミっていうところに勇達だけで行動する事になりそう。
オクチョンまで行ってキム・テウとバッティングさせたのは岩瀬が勇達の実力をまずは見極める事と金払いが悪いキム・テウ一派を潰すためかな。
岩瀬、泰輪のNo.2に返り咲くってよりはもう西社長ごと陥落させる方向で考えてるっぽいね。 >>972
まあ、泰輪の立役者は自分だっていう自負があるからそんな自分より宗田を持ち上げて2人だけでのし上がってるように見させられて面白くない、て事なんだろうね。 >>970〜971
ありがとうございます!まじイケメン!!
裏での東海の鮫島高笑いを見ると、もう1日〜2日後には泰輪潰れてるはずなんだよね。。
岩瀬、まじやってることめちゃくちゃだな、しかし。最後に岩瀬が宗田も西社長を刺すんだろな、こりゃ。半殺しにまでするのは、勇と愛か。
礼はいったい、どういう絡み方をしてくるんだろね。 目的達成して満足げに事務所を抜けだす岩瀬
その背後には礼が・・・みたいな感じかね 中本は重罪人だな。色々使えなさすぎる。、
そりゃ、車椅子からのブラ2で殺されるわな。 >>970
翻訳乙
血は水よりも濃いという諺
『月はどっちに出ている』で言ってたす
主人公(在日)の母親が >>978
これだと、これだから体育会の脳筋達はってなっちゃうけど、、流石にそんな意図ないよな作者も。。礼が冴えてたらイイか。 >>970〜971
いつもありがとう!
岩瀬だけは誰にでもいいから早くヤられてほしい。 中本パイセンには失望だわ
脇が甘いぐらいに思ってたけどシンプルに馬鹿やないか ピッコマで毒3読み始めたばかりだけど仁の落ちぶれぶりに読むの辛くなってきたしかもこの後犬死にするみたいだし…
けど一番好きな須賀の出番あるみたいだから読みたいけどやっぱり読みたくないジレンマ 仁はインターハイ優勝した時と、毒1で愛と一緒に勇を助けに来た時が男としてのピークだったな
中本パイセンがもう少し頭よければ色々変わってたかもしれない 毒1のラストの仁が痺れるほどカッコ良かったから、毒3の短髪ヒゲのヤクザ仁がほんとゴミに見えすぎて辛い。 >>984
須賀確かに出てくるけど、全然メインキャラじゃないから期待するほどのもんじゃないぞ >>987
そうなのかー
じゃあ毒3無理して読まなくてすむわありがと >>988
毒3読んだ方がその後のブラッドがより面白いと思う >>990
ブラッド調べて韓国サイトで見てきたけどめっちゃ須賀出てて面白そう!
韓国語わからんから台詞読めなくて残念だけど早くピッコマでも連載しないかな ガースーは最初に将を見逃したイケメンだからな
筋肉ゴリラの内海とは扱いが違う 五十嵐なんぞとツルんで一般人の将を殺そうとしてた小物だろを、 個人的に需要あるので次スレ作りました。
連投規制で保守出来なかったらすみません。
復讐の毒鼓・頭・BLOODRAIN Part3
https://mao.5ch.net/test/read.cgi/comicnews/1622548536/ このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 71日 3時間 11分 36秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。