ガンが「進行する」ことは子供でも知っているのに、どのような考えで「様子見」との判断に至るのか理解できない。

目視できない便潜血があっただけでも、医師は精密検査を指示するのにね。

常識的には「検査」一択。
ここで質問する人は命が惜しくないのだろう。