↑文字化けした。11って機種依存文字なのな。