>>250
海外メディアって、デイリーニュースの記事?それなら読んだよ。
確かに見出しには、「監督は選手へのファール指示を否定」ってかいているよね。
ただ本文では、その後に「このプレイの物議がさんざん世間に広まった後で」と付け加えてあるよね。
また本文は、関学の記者会見、鈴木長官のコメント、連盟の対応、は全て日大のプレイを非難するもの。
このファールの後も(監督は選手を下げることなく)当該選手はさらに2つの反則をしてthrown out of the gameされたことも書いてあるよね。
日本のマスコミは監督の指示があったと報道しているが、日大は否定(その根拠は記載されていない。)。

これらを総合すると、この見出しは、
「(本文読んだらわかると思うけど)監督はファール指示を否定(しているんですが、読者の皆さんどう思います?)」と読むのが普通。