>>940
sort とか多くのコマンドは標準出力には処理したテキストを出力して、エラーメッセージは標準エラー出力に出力する
なので
cat in-file | sort > out-file
とかやってもエラーメッセージは端末に表示される
これと同じことをシェルスクリプトで実現できる