＞将来的にUbuntuのライセンスとバッティングする可能性があるわけでなあ

その可能性とやらを論理的に説明してみて下さい

ではGoogleでは機械翻訳関係のライセンス違反で訴訟を起こした事実を示してみて下さい