これだとすると自分の NVMe SSD 向けにカーネルソースいじるしかないかもね
unix.stackexchange.com/questions/711739/globally-duplicate-ids-for-nsid
linux-imge の chengelog 見ると結構 add NVME_QUIRK_BOGUS_NID for XXXX というのがあるけど
全部はカバーできていないでしょう