>>264
「仕様」って何の？
POSIXのことを言ってるんだったら，
そもそも--が前置されてる時点で違反。