0001login:Penguin2016/12/29(木) 23:09:33.25ID:up7iSwDA
|l| | |l| |
〃. ̄. ̄.ヽ
|: : : |
| : : :|
ヽ._._./
) (_
⌒) (⌒ ビターン
⌒
Google翻訳はたしかに精度は上がったんだが、
ディープラーニングでネットでよくある文章に
似ているからという観点で翻訳するため今度は文法を無視しだした。
Google翻訳
元文章 子煩悩で家庭を大切にするパパ
英語へ→ Dad cherish the family with childish affliction
日本語に戻す→ お父さんは子供の苦しみで家族を大切にする
Exicte翻訳
英語へ→ The dad who dotes on the children and makes the home important
日本語に戻す→ 子供を溺愛し、家を重要にするパパ
元 入院中の患者 トラブルで死亡?
英語に翻訳 Died in patient trouble during hospitalization?
日本語に翻訳 入院中の患者のトラブルで死亡した?
いっそのこと日本語はおぺnjtalkで喋らせるのは
0011login:Penguin2017/12/29(金) 17:11:01.82ID:S/CsVkMC
誰でも簡単にパソコン1台で稼げる方法など
参考までに、
⇒ 『宮本のゴウリエセレレ』 というブログで見ることができるらしいです。
グーグル検索⇒『宮本のゴウリエセレレ』
LG7LSJ9554
0012login:Penguin2018/05/22(火) 08:43:31.34ID:Czl6p0FW
僕の知り合いの知り合いができた副業情報ドットコム
関心がある人だけ見てください。
グーグルで検索するといいかも『ネットで稼ぐ方法 モニアレフヌノ』
WEF6G
内容を忖度したりピー音にした文が面倒いな
AIって正直すぎるんだよね
0015login:Penguin2020/05/22(金) 07:09:26.06ID:rpnMD9Kw
un