マジレスすると通常「式場」という言葉の響きにお祝い事っぽいニュアンスが感じられてしまうから
気を使ってあまり葬儀を行う場所を指しては使わない。「葬儀式場」「斎場」などを用いるのが普通。
社会に出ている人間ならそうゆう気を使う場面は多々あるので「式場」に違和感を感じるはず。
そうゆう経験の無い奴なら違和感感じずにｸﾞｸﾞﾚﾊﾞｰとか言い出せてしまうだろう。

ネタそっちのけでどうでもいいくだらない事に噛み付きレスバトルを始めるゴミ作家がいるのは
このスレ見てた奴なら知ってるだろうがそいつの擁護には必ず単発が大量に沸くからすぐわかる。