一般的な弁護士ならこんな案件を被開示請求者側から事務所に持ち込まれたら
「全力で謝って、大金払って示談で済ませてもらっては？」か
「どうやっても負けますけど、争いますか？」と、聞くでしょうね。

それ以前の話として、引き受けるのを嫌がる弁護士がいてもおかしくない案件です。