あれはグラビア撮影に行ってた各支店メンバーの
隣に泊まっていた他店?(同店?)メンバーが男とハレンチしてる音が聞こえたので
そのメンバーに向けての皮肉なんでしょう

で、誰だったんだろう