faceNAP7.7.29.741しか試してないが、
ジャンボフレーム有効同士のLAN内で検索や参照等々をすると、かなりパフォーマンスが落ちるね。
更に、例えば検索と参照を同時に実行すると、鯖が稼働してる側のマシンのLANの応答が無くなってしまう。
更にその状態で放置すると、高確率でOSも固まるようだ。
まあNICとの相性等もあるだろうから、環境書いとく。

鯖側マシン
NIC:蟹8111C、8111DLで事象発生を確認。ドライバは最新含め複数のバージョンで確認。
OS:Win2k3鯖SP2

クライアント側マシン
NIC:3com3C940　ドライバは適当
OS:WinXPSP3

蟹の時点で・・・だけどな。